1 00:00:00,000 --> 00:00:01,404 هل ترغب في القدوم لتناول العشاء؟ 2 00:00:01,428 --> 00:00:03,976 وبعد ذلك... البقاء طوال الليل؟ 3 00:00:06,595 --> 00:00:09,517 لقد كانت الآنسة ليستر لعب بعض الألعاب التي لا يمكن اختراقها. 4 00:00:09,542 --> 00:00:12,320 أنا وأخي اعتقدنا ذلك قد تكون أكثر منطقية. 5 00:00:12,345 --> 00:00:13,678 أوه، تقصد ليونة؟ 6 00:00:14,094 --> 00:00:15,261 الآن أنت تعرفني بشكل أفضل. 7 00:00:16,386 --> 00:00:18,457 - إنها فلة. - أنت في حالة سكر، سودن. 8 00:00:18,482 --> 00:00:19,982 توماس، أريدك أن تفعل ذلك خذ والدك إلى المنزل، 9 00:00:20,006 --> 00:00:21,070 وبعد ذلك أريدك أن تعود. 10 00:00:21,094 --> 00:00:22,428 أنت لن تذهب إلى أي مكان! 11 00:00:22,928 --> 00:00:26,803 لقد قلت أن الخنزير الجائع سوف يفعل ذلك أكل أي شيء وكل شيء. 12 00:00:28,261 --> 00:00:30,803 قد تفعل الآنسة ووكر رفيق بالنسبة لي. 13 00:00:30,887 --> 00:00:32,553 أنا لا أريدك أن تتأذى. 14 00:00:34,762 --> 00:00:36,303 أنت تلعب بالنار. 15 00:00:46,386 --> 00:00:48,424 لقد دافعت عن تلك المرأة 16 00:00:50,229 --> 00:00:52,178 منذ أن كانت في سن المراهقة. 17 00:00:52,510 --> 00:00:53,690 منذ أن بدأت بالبقاء 18 00:00:53,715 --> 00:00:55,807 مع خالتها وعمها في قاعة شيبدين، 19 00:00:55,832 --> 00:00:59,925 لقد دافعت عنها ضد أبشع الإهانات 20 00:00:59,950 --> 00:01:02,628 والتلميح في السراء والضراء، 21 00:01:02,653 --> 00:01:05,427 لأنني أبدا مرة واحدة اعتقدت أن أيًا منها كان صحيحًا، 22 00:01:06,153 --> 00:01:07,720 لأنني كنت مولعا بها. 23 00:01:08,216 --> 00:01:11,094 وبالطبع الآن أنا أدرك فقط بشكل واضح للغاية 24 00:01:11,178 --> 00:01:12,887 يا له من أضحوكة لقد كنت. 25 00:01:13,090 --> 00:01:14,507 - يا رب الخير. - قلت لهم. 26 00:01:14,532 --> 00:01:16,762 فقلت: أنت تلعب بالنار. 27 00:01:17,239 --> 00:01:18,780 ضحك ابن عمك عندما غادرت. 28 00:01:18,805 --> 00:01:20,604 كنت أستطيع سماعها. ضحكت. 29 00:01:20,629 --> 00:01:22,200 - هل أنت متأكد؟ - نعم. 30 00:01:23,161 --> 00:01:25,200 هل تعتقد أنني يمكن أن تجعل يصل شيء من هذا القبيل؟ 31 00:01:26,537 --> 00:01:29,646 تم شنق رجلين خارج سجن يورك 32 00:01:29,671 --> 00:01:31,007 - منذ ثلاثة أشهر فقط.. - أعرف. 33 00:01:31,031 --> 00:01:33,934 أمام حشد من 6000 شخص 34 00:01:33,959 --> 00:01:35,626 لأفعال غير طبيعية. 35 00:01:35,651 --> 00:01:37,318 أنا أعرف. وأنا أعلم ذلك. 36 00:01:39,402 --> 00:01:42,539 لا يجب عليك تكرار ذلك لأي شخص، أيًا منها، على الإطلاق. 37 00:01:42,564 --> 00:01:45,384 - لماذا؟ - لأنك لا تستطيع أن تسمح لنفسك، 38 00:01:45,868 --> 00:01:47,094 أي منا، 39 00:01:47,467 --> 00:01:49,132 أو ابنة عمي، الآنسة ووكر، 40 00:01:49,157 --> 00:01:51,228 أن تكون مرتبطة بهذا النوع من الحديث. 41 00:01:51,253 --> 00:01:52,628 لم أفعل أي شيء. 42 00:01:52,653 --> 00:01:54,428 آن ليستر ذكية. 43 00:01:54,828 --> 00:01:56,370 انها سوف تطورها. انها سوف تتحول. 44 00:01:56,395 --> 00:01:59,428 وقالت انها سوف تجعلها تعكس أكثر عليك بالسوء منه على نفسها. 45 00:01:59,841 --> 00:02:01,841 يمكنها تشغيل الحلقات 46 00:02:01,866 --> 00:02:03,675 حول اللورد جراي وحكومته 47 00:02:03,700 --> 00:02:05,075 إذا وصلت إلى أي مكان بالقرب منهم. 48 00:02:05,100 --> 00:02:06,570 لقد حاولت إنكار ذلك، 49 00:02:06,595 --> 00:02:07,928 حتى في الغرفة، 50 00:02:08,360 --> 00:02:10,194 كما لو كان كل ذلك في مخيلتي. 51 00:02:10,219 --> 00:02:13,327 احلى شي الرد الوحيد 52 00:02:13,352 --> 00:02:16,678 هو أن تكون أكثر روعة في المستقبل، 53 00:02:16,703 --> 00:02:18,702 لتحديد بعض المسافة، 54 00:02:18,727 --> 00:02:22,061 وبالتأكيد لا للإشارة لهم في الشركة. 55 00:02:22,086 --> 00:02:23,211 الأمر هو، 56 00:02:23,236 --> 00:02:25,394 عن عدم ذكر ذلك لأحد، 57 00:02:26,394 --> 00:02:29,519 لقد كنت في ستوني رويد قبل بضعة أيام، 58 00:02:29,602 --> 00:02:31,131 ولذا ربما ذكرت ذلك 59 00:02:31,695 --> 00:02:33,068 للسيدة روسون المسنة. 60 00:02:34,352 --> 00:02:36,721 لقد فعلت ... أذكر ذلك 61 00:02:37,161 --> 00:02:38,541 للسيدة روسون المسنة. 62 00:02:39,526 --> 00:02:41,962 والسيدة ستانسفيلد روسون، لقد كانت هناك أيضًا، 63 00:02:43,103 --> 00:02:45,170 مع الآنسة كاثرين والآنسة ديليا روسون. 64 00:02:46,019 --> 00:02:49,852 ثم إلى عمتك آن في كليفهيل. 65 00:02:49,877 --> 00:02:50,990 لذلك أنا خائف... 66 00:02:52,139 --> 00:02:53,219 نعم، 67 00:02:54,602 --> 00:02:55,914 لقد تم ذكره. 68 00:03:02,836 --> 00:03:05,036 ♪ جنتلمان جاك 1x04 ♪ معظم النساء مملة وغبية 69 00:03:26,653 --> 00:03:28,953 - تمت المزامنة والتصحيح بواسطة 00:03:51,228 الدكتور كيني هو شخص جيد جدًا رجل طبي مدرب. 80 00:03:51,310 --> 00:03:53,852 انها ذريعة للحصول على ابتعادها عن عائلتها 81 00:03:53,877 --> 00:03:55,169 ووحدها. 82 00:03:55,194 --> 00:03:56,987 غير معلن ، ويليام ، 83 00:03:57,186 --> 00:03:58,635 ليس دائما المجهول. 84 00:04:00,228 --> 00:04:03,144 سوف تدخلها باريس قبل أن نعرفها. 85 00:04:18,128 --> 00:04:19,545 هل ترغب في وضعية؟ 86 00:04:42,686 --> 00:04:43,852 اه أوه. 87 00:04:43,936 --> 00:04:46,103 الدكتور بيلكومب سيكون هنا خلال 20 دقيقة. 88 00:04:46,186 --> 00:04:49,811 - أوه. - أوه، آن، لا. 89 00:05:01,794 --> 00:05:02,986 إنها ترتدي ملابسها. 90 00:05:04,269 --> 00:05:06,644 كان من الجيد منك أن تراها في مثل هذه المهلة القصيرة، ستيف. 91 00:05:06,669 --> 00:05:07,878 اه. 92 00:05:08,046 --> 00:05:10,296 حسنا، لقد فحصتها، و لقد أجرينا محادثة طويلة جيدة 93 00:05:10,321 --> 00:05:12,655 عن عائلتها وما إلى ذلك. 94 00:05:12,769 --> 00:05:14,769 أستطيع أن أعطيها شيئا بسبب الألم الذي أصاب ظهرها 95 00:05:14,852 --> 00:05:17,386 لكن السبب الجذري لها هو الهستيريا العصبية. 96 00:05:18,894 --> 00:05:20,644 هل هذا يعني أن كل شيء في رأسها؟ 97 00:05:20,669 --> 00:05:22,252 وهذا لا يعني استبعاده بالطبع، 98 00:05:22,277 --> 00:05:23,935 ولقد شرحت لها هذا. 99 00:05:24,936 --> 00:05:26,695 المعاناة العقلية حادة بنفس القدر 100 00:05:26,720 --> 00:05:28,845 كالمعاناة الجسدية، ولكن بالطبع، 101 00:05:28,894 --> 00:05:30,452 لا يمكننا رؤيته بنفس الطريقة 102 00:05:30,477 --> 00:05:31,751 بحيث يمكننا أن نرى المعاناة الجسدية، 103 00:05:31,775 --> 00:05:32,884 لذلك نحن نميل إلى رفضه. 104 00:05:34,144 --> 00:05:37,335 لقد كان لديها الكثير من الحزن لتواجهها في حياتها 105 00:05:38,519 --> 00:05:40,810 نحن جميعا نتعامل مع الأشياء بطرق مختلفة بالطبع. 106 00:05:41,511 --> 00:05:44,302 بعض الناس مجهزون بشكل أفضل للتعامل معها أكثر من غيرها. 107 00:05:44,678 --> 00:05:46,094 همم. 108 00:05:46,435 --> 00:05:47,620 أخبرني ماذا يمكنني أن أفعل للمساعدة. 109 00:05:47,644 --> 00:05:48,844 أعتقد أنك تفعل ذلك، آن. 110 00:05:49,602 --> 00:05:51,079 أعتقد أنك على الأرجح أفضل شيء 111 00:05:51,103 --> 00:05:52,223 هذا ما حدث لها على الإطلاق. 112 00:05:53,435 --> 00:05:55,686 تقول إنها تشعر بذلك احتيال الآن هي هنا، 113 00:05:55,769 --> 00:05:57,727 لأنها شعرت مختلفة جدا 114 00:05:57,811 --> 00:05:58,961 منذ أن أصبحت صديقا لها. 115 00:05:59,574 --> 00:06:01,616 هل قلت أنك كنت أفكر في السفر إلى الخارج؟ 116 00:06:02,026 --> 00:06:03,035 نعم. 117 00:06:03,060 --> 00:06:05,161 حسنًا، إذا كان بإمكانك إقناعها، 118 00:06:05,406 --> 00:06:07,696 سوف تفعل لها أكثر من جيدة أي شيء يمكنني وصفه. 119 00:06:07,721 --> 00:06:08,922 أوه، إنها تريد أن تذهب. 120 00:06:08,947 --> 00:06:10,307 حسنًا، هذه نصف المعركة. 121 00:06:11,602 --> 00:06:14,727 هل سمعت من أختي في الآونة الأخيرة؟ 122 00:06:14,811 --> 00:06:16,228 نعم. 123 00:06:16,327 --> 00:06:17,327 نعم كتبت لها 124 00:06:17,352 --> 00:06:19,519 أخبرتها أننا قادمون لرؤيتك 125 00:06:19,602 --> 00:06:22,852 ما متألقة دردشة من الآنسة ليستر؟ 126 00:06:22,877 --> 00:06:24,058 أوه، إنها في يورك. 127 00:06:25,287 --> 00:06:26,786 إنها تأخذ شخصًا لرؤية ستيف... 128 00:06:26,811 --> 00:06:30,602 إحدى جيرانها، السيدة ووكر. 129 00:06:30,627 --> 00:06:32,352 سيدة ووكر؟ 130 00:06:33,772 --> 00:06:35,522 بالطبع. 131 00:06:35,769 --> 00:06:39,878 أليس هناك نهاية للسيدة نكران الذات ليستر؟ 132 00:06:51,337 --> 00:06:53,954 لا بد وأنك هزتك يا ويليام. 133 00:06:54,852 --> 00:06:56,587 الحادث فوق القاعة في الأسبوع الآخر. 134 00:06:56,612 --> 00:06:58,195 نعم سيدتي. لم يكن لطيفا. 135 00:06:58,821 --> 00:07:01,039 فقد الصبي الصغير ساقه. هل سمعت؟ 136 00:07:02,269 --> 00:07:03,852 يبدو وكأنه أحمق يقود الحفلة 137 00:07:03,877 --> 00:07:05,278 لم أكن أعرف كيفية التعامل مع الشيء. 138 00:07:05,302 --> 00:07:07,072 لا أستطيع أن أقول، سيدتي. لقد حدث كل ذلك بسرعة كبيرة. 139 00:07:07,701 --> 00:07:09,909 لقد كنت تواجهه، كما أفهم ذلك، 140 00:07:09,934 --> 00:07:11,050 عندما اقترب. 141 00:07:11,602 --> 00:07:12,678 كما أقول، 142 00:07:13,061 --> 00:07:15,541 لقد انتهى كل شيء وانتهى قبل أن نعرف ما كان يحدث. 143 00:07:17,660 --> 00:07:21,327 أخبرني جيمس ماكنزي وذلك بعد أن حدث ذلك مباشرة، 144 00:07:21,352 --> 00:07:23,352 قلت أنك اعترفت الرجل الذي يقود الحفلة 145 00:07:23,377 --> 00:07:24,719 مثل السيد كريستوفر روسون. 146 00:07:26,269 --> 00:07:28,726 إنهم المستأجرين عندي آل هاردكاسلز 147 00:07:29,425 --> 00:07:30,508 إنهم شعبي، 148 00:07:31,601 --> 00:07:33,519 وأود أن أعرف الحقيقة. 149 00:07:36,019 --> 00:07:38,212 كلا إخوتي يعملون للسيد روسون، سيدتي، 150 00:07:39,061 --> 00:07:40,782 ومع وجوده قاضي نفسه، فإنه... 151 00:07:41,477 --> 00:07:44,020 حسنًا، الأمر ليس كما لو كان حتى أنه سيفعل أي خير، أليس كذلك؟ 152 00:07:44,045 --> 00:07:45,474 هناك قضاة آخرون في هاليفاكس. 153 00:07:45,498 --> 00:07:46,748 أوه، نعم، وجميعهم... 154 00:07:47,402 --> 00:07:48,569 شخ في نفس الوعاء. 155 00:07:50,477 --> 00:07:51,978 على أية حال، كان من الممكن أن أكون مخطئا. 156 00:07:53,061 --> 00:07:54,160 يمكن أن يكون أي شخص. 157 00:07:55,219 --> 00:07:56,311 اه. 158 00:08:08,228 --> 00:08:09,611 هل أوجيني بخير؟ 159 00:08:10,952 --> 00:08:13,577 أوه، لقد أصيبت بغثيان السفر. انها عديمة الفائدة. 160 00:08:13,602 --> 00:08:16,144 أوه. 161 00:08:29,186 --> 00:08:30,261 توماس؟ 162 00:08:31,035 --> 00:08:32,577 السيد واشنطن. 163 00:08:32,602 --> 00:08:33,685 كيف هي الأمور في المنزل؟ 164 00:08:33,710 --> 00:08:34,784 اه نفسه. 165 00:08:35,394 --> 00:08:36,544 هل هناك أي علامة عليه؟ 166 00:08:37,118 --> 00:08:38,492 لا شيء، لا. 167 00:08:38,517 --> 00:08:39,908 كيف حال والدتك؟ 168 00:08:41,936 --> 00:08:43,361 إنه أمر سخيف، 169 00:08:44,144 --> 00:08:46,435 زميل يخرج على عائلته مثل ذلك. 170 00:08:46,460 --> 00:08:48,286 أتمنى فقط أن نعرف ماذا كان يحدث مع الإيجار، 171 00:08:48,310 --> 00:08:50,435 وبعد ذلك سنعرف ماذا كنا نفعل يا سيدي. 172 00:08:50,460 --> 00:08:51,870 حسنًا، علينا أن نرى 173 00:08:51,895 --> 00:08:53,578 إذا كان لدى الآنسة ليستر أي شيء المزيد من الأفكار حول هذه المسألة 174 00:08:53,602 --> 00:08:55,519 عندما تعود من يورك، أليس كذلك؟ 175 00:09:18,269 --> 00:09:19,578 لقد كان الدكتور بيلكومب سعيدًا جدًا بي... 176 00:09:19,602 --> 00:09:21,119 - مسرور جدا. - ولا يرى أي سبب 177 00:09:21,144 --> 00:09:22,370 لماذا لا ينبغي لي أن أتعافي تمامًا. 178 00:09:22,394 --> 00:09:24,186 - الشفاء التام. - ولم يقل فقط 179 00:09:24,211 --> 00:09:25,669 لم يكن هناك أي سبب على الإطلاق 180 00:09:25,694 --> 00:09:26,995 لماذا لا يجب أن أسافر إلى الخارج، 181 00:09:27,019 --> 00:09:28,435 لكنه قال أنه سيفيدني. 182 00:09:28,519 --> 00:09:31,545 حسنًا، قال الدكتور كيني بالضبط نفس الشيء منذ أسابيع. 183 00:09:32,506 --> 00:09:34,520 ألا يمكنك رؤية الفرق في الآنسة ووكر بالفعل، 184 00:09:34,544 --> 00:09:35,586 سيدة ووكر؟ 185 00:09:35,611 --> 00:09:39,153 حسنا، لقد كان الجميع يسأل أين كنت: 186 00:09:39,352 --> 00:09:41,310 آل بريستلي، آل روسونز، 187 00:09:41,394 --> 00:09:43,610 السيد والسيدة إدواردز في باين نيست. 188 00:09:44,394 --> 00:09:47,061 الجميع كان يتحدث عنك. 189 00:09:47,202 --> 00:09:48,744 لقد ذهبنا ثلاثة أيام فقط. 190 00:09:48,769 --> 00:09:51,794 نعم، لكنه لم يكن مثلك. كان هذا هو القلق. 191 00:09:52,321 --> 00:09:53,988 اشعر... 192 00:09:54,610 --> 00:09:57,235 أشعر بأنني مختلف. أشعر بتحسن. 193 00:09:57,260 --> 00:09:58,484 ويأتي يناير، 194 00:09:58,509 --> 00:09:59,843 خطتنا هي السفر 195 00:09:59,980 --> 00:10:01,615 أولاً عبر القارة، 196 00:10:01,640 --> 00:10:04,566 ثم عبر سويسرا، ومن ثم إلى روما. 197 00:10:04,591 --> 00:10:05,888 لعيد الفصح، للكرنفال. 198 00:10:05,913 --> 00:10:08,222 ومن ثم العودة إلى إنجلترا ومن ثم إلى اسكتلندا 199 00:10:08,247 --> 00:10:09,831 لرؤية إليزابيث والأطفال. 200 00:10:09,856 --> 00:10:11,106 يجب ألا تنسى أبدا 201 00:10:11,465 --> 00:10:13,870 مات أخوك في نابولي. 202 00:10:14,798 --> 00:10:15,856 حسنا، هذا ليس... 203 00:10:17,019 --> 00:10:18,310 إيطاليا... 204 00:10:18,394 --> 00:10:19,477 لقد كنت عدة مرات، 205 00:10:19,502 --> 00:10:21,419 وأنا لم أشعر مرة واحدة الأقل توتراً. 206 00:10:23,352 --> 00:10:24,535 بل على العكس تماما، في الواقع. 207 00:10:25,519 --> 00:10:27,902 المناخ في عيد الفصح سيكون منشطًا مثاليًا. 208 00:10:28,686 --> 00:10:30,863 يبدو أن لديك ابنة أخي 209 00:10:30,888 --> 00:10:33,804 تحت تأثير سحرك تماماً يا آنسة ليستر. 210 00:10:34,571 --> 00:10:35,637 أوه؟ 211 00:10:35,978 --> 00:10:38,008 أنا أفضل أن أعتقد أنها تضعني تحت راتبها. 212 00:10:39,978 --> 00:10:42,328 ألست مسرورًا؟ لرؤيتي بشكل جيد، العمة؟ 213 00:10:43,811 --> 00:10:46,426 حسنا، أنا خائف لا بد لي من تفجير الفقاعة الخاصة بك. 214 00:10:47,269 --> 00:10:49,144 هناك رسالة لك على المكتب. 215 00:10:49,169 --> 00:10:50,832 وصلت قبل يومين. 216 00:10:51,394 --> 00:10:53,811 أنا آسف. فتحته. 217 00:10:54,211 --> 00:10:55,779 لقد تم توجيهه بشكل خاطئ هنا، 218 00:10:55,804 --> 00:10:57,936 ولم أدرك أنه لم يكن بالنسبة لي. 219 00:10:59,769 --> 00:11:00,769 من؟ 220 00:11:00,852 --> 00:11:03,011 إنها صديقتك السيدة أينسوورث. 221 00:11:05,435 --> 00:11:06,478 آن. 222 00:11:07,081 --> 00:11:08,797 آن، هل أنت بخير؟ 223 00:11:08,822 --> 00:11:11,171 عمك (إدوارد) قام ببعض الإستفسارات 224 00:11:11,196 --> 00:11:15,186 ويبدو أنها كانت كذلك ألقيت من عربة مفتوحة. 225 00:11:16,727 --> 00:11:18,560 هنا، هنا. صه، صه، صه. 226 00:11:18,585 --> 00:11:20,501 لكنهم... إنهم قادمون إلى هنا. 227 00:11:20,526 --> 00:11:22,818 إنهم... سيأتون إلى هنا الأسبوع المقبل! 228 00:11:23,019 --> 00:11:24,811 هل لديك أي براندي أو رائحة الأملاح؟ 229 00:11:25,644 --> 00:11:28,186 إنهم يدفنونها يوم الإثنين. 230 00:11:31,644 --> 00:11:32,906 حسنًا، لقد عادت من يورك، 231 00:11:32,931 --> 00:11:35,597 لكن لدى الآنسة ووكر أخبار سيئة... 232 00:11:35,790 --> 00:11:37,290 فجيعة ... 233 00:11:37,365 --> 00:11:39,782 لذلك فهي تبقى هناك معها الليلة. 234 00:11:39,807 --> 00:11:41,099 يا عزيزي. 235 00:11:41,310 --> 00:11:42,469 شكرا لك، أوجيني. 236 00:11:45,288 --> 00:11:48,095 وقبل أن أنسى، قبل أن تعود، 237 00:11:48,120 --> 00:11:49,786 فقط لتحذيرك، 238 00:11:49,811 --> 00:11:52,061 بعد أن ذهبت إلى ماركت ويتون، 239 00:11:52,355 --> 00:11:54,305 فعلت...ربما فعلت... 240 00:11:55,477 --> 00:11:57,191 اسم السيد أبوت 241 00:11:57,894 --> 00:11:59,435 ربما هربت من شفتي. 242 00:11:59,519 --> 00:12:01,769 - ماذا؟ - أمام آن. 243 00:12:01,794 --> 00:12:02,794 أوه! 244 00:12:02,889 --> 00:12:05,139 لا، لقد كان حادثا. لقد انزلقت. 245 00:12:05,229 --> 00:12:07,082 لقد لعبت دورها. وأنا متأكد... 246 00:12:07,107 --> 00:12:09,955 لا يوجد شيء خاطئ في هل ترى شخصًا ما، ماريان. 247 00:12:10,560 --> 00:12:12,910 إذا كنت ترغب في دعوة شخص ما لتناول الشاي، 248 00:12:12,935 --> 00:12:14,553 قمت بدعوة شخص ما لتناول الشاي. 249 00:12:14,578 --> 00:12:16,991 لكن يا جيريمي، هو يصنع السجاد. 250 00:12:17,016 --> 00:12:18,405 وهو عضو مؤسس 251 00:12:18,430 --> 00:12:21,006 من الأسهم المشتركة شركة هاليفاكس المصرفية. 252 00:12:22,061 --> 00:12:24,769 والد والد والد والدنا 253 00:12:24,794 --> 00:12:26,177 كان تاجر صوف. 254 00:12:27,300 --> 00:12:28,491 لقد نسيت ذلك. 255 00:12:29,394 --> 00:12:32,269 إنها تنسى بسهولة أنه عندما تفعل ذلك، 256 00:12:32,294 --> 00:12:33,715 "15 جيلا 257 00:12:33,740 --> 00:12:35,786 وبين قرنين وثلاثة قرون، 258 00:12:35,811 --> 00:12:38,186 على طول الطريق إلى شارلمان." 259 00:12:39,297 --> 00:12:40,356 التجارة. 260 00:12:41,058 --> 00:12:43,569 نحن ننحدر من التجارة، 261 00:12:44,514 --> 00:12:45,967 تماما مثل بقية. 262 00:13:02,204 --> 00:13:03,930 الحب، هل أنت بخير؟ 263 00:13:14,764 --> 00:13:19,826 تعال هنا. صه. 264 00:13:21,352 --> 00:13:22,853 هيا، دعنا نجلسك. 265 00:13:22,878 --> 00:13:25,628 سأحضر لك بعض الشاي... 266 00:13:25,852 --> 00:13:27,477 مع قليل من السكر . 267 00:13:27,560 --> 00:13:30,969 دعونا نساعد أنفسنا إلى قليل من السكر لك، إيه؟ 268 00:13:33,435 --> 00:13:34,586 ما الأمر؟ 269 00:13:35,269 --> 00:13:36,728 سأخبرك لاحقا. 270 00:13:45,186 --> 00:13:46,912 ما زلت أفكر أنه سوف يفعل تأتي من خلال هذا الباب 271 00:13:46,936 --> 00:13:48,135 وقتلنا جميعا. 272 00:13:50,852 --> 00:13:51,902 نعم. 273 00:13:52,623 --> 00:13:53,739 أنا متأكد من أنه لديه ذلك فيه. 274 00:13:56,394 --> 00:13:57,928 لقد كانت أيمي تبكي مرة أخرى. 275 00:13:59,727 --> 00:14:00,810 لماذا؟ 276 00:14:01,323 --> 00:14:02,639 أوه، يحدث أنها تفتقده. 277 00:14:03,276 --> 00:14:05,317 الله يعلم السبب. أنا لا. 278 00:14:05,519 --> 00:14:07,519 فقط أتمنى أن نعرف ما كنا نفعله. 279 00:14:07,602 --> 00:14:09,954 حسنًا، من المفترض أن تفعل ذلك سأعود من يورك اليوم، 280 00:14:09,979 --> 00:14:12,003 آنسة ليستر، لذا سأحاول التحدث معها 281 00:14:13,144 --> 00:14:14,194 عندما أراها. 282 00:14:15,094 --> 00:14:16,321 لن تساعدنا. 283 00:14:18,110 --> 00:14:19,169 أنت لا تعرف. 284 00:14:19,194 --> 00:14:20,736 كما تعلمون، ما لا أستطيع فهمه 285 00:14:21,055 --> 00:14:24,419 هو السبب في أنه لن يأخذ أي من أغراضه، إيه؟ 286 00:14:24,560 --> 00:14:25,745 هناك زوج جديد من الأحذية 287 00:14:25,769 --> 00:14:26,986 تحت هذا السرير في الطابق العلوي. 288 00:14:27,621 --> 00:14:29,038 وعربته. 289 00:14:29,222 --> 00:14:30,616 لماذا لم يذهب إلى المنزل الكبير؟ 290 00:14:30,640 --> 00:14:31,782 وجلب عربته، إيه؟ 291 00:14:33,352 --> 00:14:34,852 حدث أنه مشى إلى ليفربول، 292 00:14:34,936 --> 00:14:37,627 تسلل على متن حزمة، وأبحر إلى أمريكا. 293 00:14:39,602 --> 00:14:41,094 لقد أخبرني ذات مرة أن هذا ما سيفعله، 294 00:14:41,821 --> 00:14:42,987 إذا استطاع. 295 00:14:43,228 --> 00:14:44,299 متى؟ 296 00:14:45,286 --> 00:14:46,393 منذ سنوات. 297 00:14:47,978 --> 00:14:49,469 - متى؟ - منذ سنوات. 298 00:14:51,519 --> 00:14:53,081 لا، لن نراه مرة أخرى. 299 00:14:54,061 --> 00:14:56,167 لم نكن سوى إزعاجا له. 300 00:15:06,519 --> 00:15:07,644 منذ سنوات. 301 00:15:14,394 --> 00:15:15,722 ولم أجد واحدة أخرى. 302 00:15:15,960 --> 00:15:17,051 لكن... 303 00:15:23,144 --> 00:15:24,186 وظيفة... 304 00:15:39,939 --> 00:15:40,980 ساقي... 305 00:15:42,933 --> 00:15:46,250 لذلك أنا عالق هنا، يا صاحب كل المهن. 306 00:15:46,902 --> 00:15:48,993 لا يزال... 307 00:15:49,686 --> 00:15:51,686 من الجميل أن تنتمي إلى مكان ما. 308 00:15:54,310 --> 00:15:56,310 أوه لا. 309 00:16:05,394 --> 00:16:06,532 اخرج كل شيء. 310 00:16:09,477 --> 00:16:10,644 ماذا حدث؟ 311 00:16:40,352 --> 00:16:41,946 هل تريد التحدث عنها...؟ 312 00:16:43,821 --> 00:16:45,118 سيدة أينسوورث؟ 313 00:16:46,118 --> 00:16:47,200 كانت... 314 00:16:49,269 --> 00:16:50,336 نوع. 315 00:16:53,936 --> 00:16:55,802 لا بد أنك كنت قريبًا جدًا منها. 316 00:16:58,811 --> 00:16:59,869 لماذا تقول ذلك؟ 317 00:17:03,228 --> 00:17:05,103 لأنك مستاء جدا. 318 00:17:07,407 --> 00:17:08,666 لسنا قريبين مثلنا، 319 00:17:09,925 --> 00:17:11,165 إذا كان هذا ما تفكر فيه. 320 00:17:18,435 --> 00:17:19,918 إنه الموت. 321 00:17:22,310 --> 00:17:23,977 إنه أي شيء يتعلق بالموت. 322 00:17:30,894 --> 00:17:32,042 يرعبني. 323 00:18:00,188 --> 00:18:01,255 أتساءل 324 00:18:02,088 --> 00:18:05,023 إذا كان علينا أن ندفع مكالمة منزلية على السيد والسيدة بريستلي. 325 00:18:06,840 --> 00:18:07,882 ماذا؟ 326 00:18:08,066 --> 00:18:10,058 الآن، هذا الصباح، أول شيء. 327 00:18:12,003 --> 00:18:13,070 لماذا؟ 328 00:18:13,769 --> 00:18:15,252 لأن... 329 00:18:16,936 --> 00:18:18,911 إذا تسللنا وتجنبناها، 330 00:18:18,936 --> 00:18:20,453 سوف تبدو وكأنها لدينا ما نخفيه، 331 00:18:20,477 --> 00:18:22,411 شيء يخجل من، ونحن لم نفعل ذلك. 332 00:18:22,644 --> 00:18:23,744 نحن لا نفعل ذلك. 333 00:18:24,477 --> 00:18:26,235 نحن مجرد امرأتين محترمتين 334 00:18:26,260 --> 00:18:28,830 الذين يختارون قضاء الوقت معا، وهذا كل شيء. 335 00:18:30,752 --> 00:18:32,269 هي رأتنا... 336 00:18:33,352 --> 00:18:34,602 التقبيل. 337 00:18:34,627 --> 00:18:35,810 لم تفعل ذلك. 338 00:18:36,852 --> 00:18:39,969 حسنًا، ليس بالضبط، لكن النقطة المهمة هي... 339 00:18:42,251 --> 00:18:44,459 إذا قالت أي شيء لأي شخص، 340 00:18:44,644 --> 00:18:47,065 التي يجوز لها أو يجوز لها لا تفعل...من يدري... 341 00:18:48,269 --> 00:18:50,061 إذا واصلنا العمل كالمعتاد 342 00:18:50,086 --> 00:18:51,698 وكأن ليس لدينا ما نخفيه 343 00:18:52,560 --> 00:18:55,143 سوف يقوض أي شيء ربما تتجول قائلة، 344 00:18:56,352 --> 00:18:59,331 بينما إذا تجنبنا الصحبة المهذبة، 345 00:19:01,061 --> 00:19:03,896 قد يعزز الفكرة أن ما تقوله 346 00:19:04,560 --> 00:19:05,834 لديه بعض الحقيقة في ذلك. 347 00:19:07,560 --> 00:19:09,756 هل يجب علينا أن نفعل ذلك الآن، اليوم؟ 348 00:19:10,727 --> 00:19:13,037 أعتقد دائما أنه أفضل لطرح هذه الأمور وجهاً لوجه 349 00:19:13,061 --> 00:19:14,560 والتعامل معهم. 350 00:19:16,727 --> 00:19:18,369 يمكنك أن تقول لهم كيف حصلت في يورك. 351 00:19:18,393 --> 00:19:20,435 حقا، ينبغي أن يكونوا سعداء. 352 00:19:26,836 --> 00:19:28,452 وكذلك السيد أينسوورث 353 00:19:28,477 --> 00:19:30,961 لا يزال يأتي لاجتماعه مع أمناء الكنيسة؟ 354 00:19:32,103 --> 00:19:33,875 لم نسمع أي شيء آخر. 355 00:19:34,435 --> 00:19:37,019 يمكنه دائمًا البقاء هنا معنا 356 00:19:37,044 --> 00:19:39,293 وليس معك، إذا كان ذلك مفيدًا. 357 00:19:39,357 --> 00:19:41,066 ربما ينبغي لي أن أكتب له. 358 00:19:41,091 --> 00:19:42,619 كأحد أمناء الكنيسة، 359 00:19:42,644 --> 00:19:44,061 سألتقي به على أية حال. 360 00:19:44,086 --> 00:19:45,103 شكرًا لك. 361 00:19:45,297 --> 00:19:47,130 وتقديم العرض. 362 00:19:50,435 --> 00:19:51,729 هذه أخبار حزينة. 363 00:19:53,852 --> 00:19:55,452 يا له من عار أنك لم ترى الآنسة ووكر 364 00:19:55,477 --> 00:19:57,305 عندما عادت للتو من يورك. 365 00:19:58,769 --> 00:20:00,641 لقد كانت شخصًا مختلفًا تمامًا. 366 00:20:01,144 --> 00:20:02,228 أليس كذلك؟ 367 00:20:04,978 --> 00:20:08,267 كان الدكتور بيلكومب... سعيد جدا معي. 368 00:20:09,394 --> 00:20:12,136 ولا يرى سببا لذلك لا ينبغي لها أن تتعافى تمامًا. 369 00:20:17,147 --> 00:20:19,422 ووصفته هي السفر، 370 00:20:21,362 --> 00:20:22,462 لذا... 371 00:20:28,536 --> 00:20:29,728 سارت الأمور على ما يرام. 372 00:20:30,662 --> 00:20:31,745 هل فعلت ذلك؟ 373 00:20:32,758 --> 00:20:33,841 حسنا بما فيه الكفاية. 374 00:20:36,811 --> 00:20:39,560 اسمع، يجب أن أعود إلى شيبدين. 375 00:20:39,644 --> 00:20:40,811 أوه. 376 00:20:40,836 --> 00:20:43,310 لدي أشياء لأقوم بها، وأشخاص لأراهم. 377 00:20:50,144 --> 00:20:52,269 - صباح. - صباح الخير سيدتي. 378 00:20:54,736 --> 00:20:55,845 ماريان. 379 00:20:57,144 --> 00:20:58,352 كيف كان وزن السوق؟ 380 00:20:58,826 --> 00:20:59,900 جَذّاب. 381 00:21:02,103 --> 00:21:03,169 جيد. 382 00:21:03,742 --> 00:21:04,951 كيف حال الآنسة ووكر؟ 383 00:21:04,976 --> 00:21:06,067 جدا... 384 00:21:06,519 --> 00:21:10,336 حسنًا، لقد كانت كذلك، ثم هذا طرقها الفجيعة لمدة ستة. 385 00:21:11,019 --> 00:21:13,703 جيريميا روسون هنا لرؤيتك مرة أخرى. 386 00:21:14,186 --> 00:21:15,236 همم. 387 00:21:15,685 --> 00:21:17,269 يجب أن أذهب إلى هاليفاكس. 388 00:21:17,294 --> 00:21:18,628 يجب أن أذهب إلى هاليفاكس. 389 00:21:20,263 --> 00:21:21,722 أنا ذاهب إلى أسفل الحفرة. 390 00:21:21,747 --> 00:21:22,998 سوف آتي معك. 391 00:21:23,186 --> 00:21:26,602 ليس أسفل الحفرة، فقط إلى هاليفاكس. 392 00:21:29,811 --> 00:21:31,560 سمعت أنك ذهبت إلى يورك. 393 00:21:31,644 --> 00:21:33,144 هل هذا يثير اهتمامك؟ 394 00:21:33,228 --> 00:21:34,411 فقط أنه كان من شأنه أن يكون مفيدا 395 00:21:34,435 --> 00:21:36,394 لفرز هذا الأعمال قبل أن تذهب. 396 00:21:36,419 --> 00:21:38,220 لك، ربما. بالنسبة لي، كما أقول لك باستمرار، 397 00:21:38,244 --> 00:21:39,561 إنها مسألة لامبالاة. 398 00:21:41,435 --> 00:21:44,086 كانت الرحلة كلها في اللحظة الأخيرة قليلاً. 399 00:21:45,769 --> 00:21:47,560 أفكر في شراء حفلة جديدة. 400 00:21:48,769 --> 00:21:50,120 هل أنا على حق في التفكير أخيك 401 00:21:50,144 --> 00:21:51,389 اشترى أزعج جديد في الآونة الأخيرة؟ 402 00:21:51,414 --> 00:21:52,477 نعم، نعم، لقد فعل. 403 00:21:52,502 --> 00:21:53,836 ولم يعجبه فأرسله 404 00:21:53,861 --> 00:21:55,286 العودة إلى الشركة المصنعة في ليفربول. 405 00:21:55,310 --> 00:21:57,269 ليست شركة يوصي بها إذن. 406 00:21:57,352 --> 00:21:58,602 هل هناك اسم، 407 00:21:58,686 --> 00:21:59,894 حتى أتمكن من تجنب ذلك؟ 408 00:21:59,978 --> 00:22:02,870 أوه، اه... أستطيع معرفة ذلك. 409 00:22:02,895 --> 00:22:04,698 - هل تفعل؟ - ولكن سيكون لطيفا جدا 410 00:22:04,723 --> 00:22:06,389 إذا كان بوسعنا أن نستقر بشأن الفحم. 411 00:22:06,414 --> 00:22:07,583 - متى كان ذلك؟ - ماذا؟ 412 00:22:07,608 --> 00:22:08,732 عندما أرسلها مرة أخرى. 413 00:22:10,519 --> 00:22:12,461 قبل أربعة، خمسة أسابيع. لماذا؟ 414 00:22:15,555 --> 00:22:17,597 لذا، مثلك، 415 00:22:18,352 --> 00:22:19,786 لقد كنت في خسارة للحساب 416 00:22:19,811 --> 00:22:21,307 لسوء التفاهم بيننا. 417 00:22:22,386 --> 00:22:25,302 لماذا تتخيل أنني سأبيع كلا السريرين بهذا السعر 418 00:22:25,394 --> 00:22:26,852 هو لغزا بعد أن أشيرت 419 00:22:26,877 --> 00:22:28,251 حساباتي حاذقة جدا. 420 00:22:28,394 --> 00:22:29,662 ولكن مع كون السعر باهظًا جدًا، 421 00:22:29,686 --> 00:22:31,811 تخيلت أنها تغطي كلا السريرين. 422 00:22:31,836 --> 00:22:32,911 لا. 423 00:22:34,352 --> 00:22:38,228 لذلك أنا أقدر العلوي السرير، إذا كنت تريد ذلك، 424 00:22:38,310 --> 00:22:40,739 بسعر 160 جنيهًا إسترلينيًا للفدان. 425 00:22:41,317 --> 00:22:43,949 ومع ذلك، أنا مستعد لإجراء تخفيض على هذا 426 00:22:43,974 --> 00:22:46,263 وبيعها لك في 139 جنيهًا إسترلينيًا وعشرة شلن 427 00:22:46,288 --> 00:22:47,830 لكل فدان لإظهار حسن النية، 428 00:22:48,103 --> 00:22:50,076 لكن سعر السرير السفلي يبقى كما هو. 429 00:22:52,103 --> 00:22:54,336 وأنا أدرك أنه سيكون لديك للتشاور مع أخيك 430 00:22:55,036 --> 00:22:56,827 ولكن أود الحصول على إجابة قبل نهاية الأسبوع 431 00:22:56,851 --> 00:22:58,726 حتى أتمكن من تقديمه إلى مقدم الطلب الآخر، 432 00:22:58,839 --> 00:23:00,067 إذا كان هذا هو ما يتعلق الأمر. 433 00:23:04,811 --> 00:23:06,844 آنسة ليستر، أنت تعلمين 434 00:23:07,727 --> 00:23:10,061 أن أخي ليس كذلك شخص للعبث معه، 435 00:23:10,086 --> 00:23:11,170 أليس كذلك؟ 436 00:23:11,310 --> 00:23:12,510 هل تهددني؟ 437 00:23:13,246 --> 00:23:14,363 لا، أنا لست كذلك. 438 00:23:16,186 --> 00:23:17,811 أنا أقول لك لمصلحتك. 439 00:23:23,919 --> 00:23:24,985 أنا آسف 440 00:23:25,383 --> 00:23:27,359 الذي جادلنا قبل رحيلي. 441 00:23:28,045 --> 00:23:29,795 أنا...قلت أشياء ندمت عليها، 442 00:23:29,878 --> 00:23:31,378 وأنا أعتذر. 443 00:23:31,602 --> 00:23:33,589 أنا لا أحب ذلك عندما نكون يجادل أكثر مما تفعل. 444 00:23:33,613 --> 00:23:35,661 لا، أعرف ذلك، وأنا آسف. 445 00:23:35,686 --> 00:23:37,894 أعلم أنك تعتقد أن الأمر لا يحدث يؤثر علي، لكنه يفعل. 446 00:23:37,919 --> 00:23:39,186 لهذا السبب أنا أعتذر. 447 00:23:39,211 --> 00:23:40,502 إنه يخل بتوازني. 448 00:23:40,527 --> 00:23:42,366 أنا أعرف. إنه يزعجني أيضًا، 449 00:23:42,391 --> 00:23:43,475 وأنا آسف. 450 00:23:45,978 --> 00:23:49,029 سأذهب إلى جاكسون الفانيلا لصنع الأدراج. 451 00:23:49,560 --> 00:23:50,686 هل يمكنني الحصول على أي شيء لك؟ 452 00:23:50,769 --> 00:23:53,240 لقد حصلت على نمط جديد مع مجمعة محسنة. 453 00:23:54,144 --> 00:23:55,459 يمكنني أن أصنع لك بعضًا منها إذا أردت. 454 00:23:56,186 --> 00:24:00,103 في الواقع، أنا أخطط لذلك السفر مرة أخرى في فبراير 455 00:24:00,128 --> 00:24:01,169 مع الآنسة ووكر، 456 00:24:01,694 --> 00:24:03,127 إذا سمحت صحة العمة آن. 457 00:24:04,228 --> 00:24:05,311 لذا نعم، 458 00:24:05,823 --> 00:24:07,348 الأدراج الجديدة ستكون مفيدة. 459 00:24:09,352 --> 00:24:11,469 لقد أصبحت عظيما أيها الأصدقاء، أنت والآنسة ووكر. 460 00:24:12,782 --> 00:24:13,891 همم. 461 00:24:17,519 --> 00:24:20,769 لو أنها تحركت معي في شيبدين 462 00:24:20,852 --> 00:24:22,027 كرفيق لي، 463 00:24:22,811 --> 00:24:24,011 كيف سيكون شعورك حيال ذلك؟ 464 00:24:24,434 --> 00:24:26,019 هل ستترك Crow Nest؟ 465 00:24:26,044 --> 00:24:27,543 تقول ذلك. 466 00:24:27,568 --> 00:24:29,466 إنها تتجول فيه بمفردها. 467 00:24:29,491 --> 00:24:30,903 أوه، سأكون سعيدا. 468 00:24:31,644 --> 00:24:33,310 - هل تفعل؟ - بالطبع! 469 00:24:33,335 --> 00:24:35,164 أنا أحبها، القليل الذي رأيته منها، 470 00:24:35,189 --> 00:24:37,856 و... سأكون سعيدا بالنسبة لك 471 00:24:38,367 --> 00:24:39,467 ليكون أكثر استقرارا. 472 00:24:42,605 --> 00:24:43,647 شكرا لك ماريان. 473 00:24:44,769 --> 00:24:46,944 كان هناك شيء واحد قلته 474 00:24:48,286 --> 00:24:49,744 قبل أن أذهب إلى ماركت ويتون 475 00:24:49,769 --> 00:24:51,037 والتي قد تكون تجاوزت العلامة 476 00:24:51,061 --> 00:24:54,435 ولكن، في الوقت نفسه، لم يكن غير دقيق تماما. 477 00:24:55,435 --> 00:24:59,024 أعتقد أن العمة آن لديها ذكر السيد أبوت لك. 478 00:25:01,626 --> 00:25:03,751 آن. آن! 479 00:25:03,936 --> 00:25:05,560 لقد خرج اسمه من شفتيها، نعم. 480 00:25:05,585 --> 00:25:07,085 أود أن أدعوه لتناول الشاي. 481 00:25:07,142 --> 00:25:08,558 يقول الأب أستطيع. في الحقيقة... 482 00:25:08,648 --> 00:25:10,248 - حقا؟ - انه يريد مني أن. 483 00:25:10,870 --> 00:25:12,911 حسنًا، هل تحتاج إذن مني؟ 484 00:25:12,936 --> 00:25:15,019 لقد كان أكثر من بركتك و... 485 00:25:16,103 --> 00:25:19,228 تعهد بذلك ستكون متحضرًا معه. 486 00:25:20,727 --> 00:25:21,978 لن تجد لي أي عائق 487 00:25:22,003 --> 00:25:24,461 إلى شيء لديك في القلب كثيرًا، ماريان، 488 00:25:24,602 --> 00:25:26,772 طالما أنه اختيار ذكي، 489 00:25:27,560 --> 00:25:30,305 ولكن من شأنه أن يفعل فقط واجب المرء كأخت كبرى 490 00:25:30,330 --> 00:25:32,936 للتشكيك في النسب للرجل الذي يصنع السجاد. 491 00:25:36,711 --> 00:25:37,820 آن! 492 00:25:56,568 --> 00:25:58,192 - آنسة ليستر! - السيد هولت. 493 00:25:58,217 --> 00:25:59,801 لدي أرقام لك، سيدتي، 494 00:26:00,061 --> 00:26:02,560 كلاهما لغرق جديد حفرة في أعلى التل 495 00:26:02,585 --> 00:26:04,627 ولإعادة فتح ليسترويك. 496 00:26:10,411 --> 00:26:11,435 ما هذا؟ 497 00:26:11,460 --> 00:26:12,869 هذا مجرد خطر مهني. 498 00:26:12,894 --> 00:26:14,319 السقف منخفض في بعض الأماكن، 499 00:26:14,344 --> 00:26:15,453 وسوف ينسون قبعاتهم، 500 00:26:15,477 --> 00:26:16,936 ومن ثم يرعون جماجمهم. 501 00:26:17,144 --> 00:26:18,453 إما ذلك، أو أنهم سيكسرون كاحليهم 502 00:26:18,477 --> 00:26:20,811 السماح للعربات بالقبض مع كعبهم. 503 00:26:22,144 --> 00:26:23,194 كم عمره... 504 00:26:23,892 --> 00:26:25,558 هذا واحد؟ اه... 505 00:26:25,583 --> 00:26:27,917 بففت، لا أعرف. ستة، سبعة، ثمانية. 506 00:26:28,144 --> 00:26:30,477 من الأفضل ألا يصبحوا أكبر من اللازم. 507 00:26:30,618 --> 00:26:32,869 المسار ضيق في بعض الأماكن ومنخفض، 508 00:26:32,894 --> 00:26:34,878 لذا فالأمر أسهل بالنسبة لهم من جميع النواحي 509 00:26:34,903 --> 00:26:36,570 إذا لم يملأوا الكثير. 510 00:26:36,894 --> 00:26:38,523 هل ما زلت عازما 511 00:26:38,548 --> 00:26:39,989 للذهاب إلى هناك بنفسك، سيدتي؟ 512 00:26:55,352 --> 00:26:57,103 أبقِ رأسك منخفضًا، يا سيد. 513 00:27:27,874 --> 00:27:29,415 كم عدد الأشخاص الذين توظفهم؟ 514 00:27:29,440 --> 00:27:31,190 هذه الحفرة؟ 14. 515 00:27:31,215 --> 00:27:33,007 خمسة رجال، ثلاث نساء، ستة أولاد، 516 00:27:33,269 --> 00:27:35,027 باستثناء بعضهم من الفتيات. 517 00:27:36,769 --> 00:27:38,127 وكيف تعمل المناوبات؟ 518 00:27:38,811 --> 00:27:40,960 نوبتان مدة كل منهما 12 ساعة، سيدتي. على مدار الساعة. 519 00:27:41,644 --> 00:27:43,394 الطلب لا يشبع، 520 00:27:43,477 --> 00:27:44,787 وبالطبع إلى الأسفل هنا، لا يهم 521 00:27:44,811 --> 00:27:46,120 سواء كانت الساعة 10:00 صباحًا 522 00:27:46,144 --> 00:27:47,202 أو الساعة 10:00 ليلاً. 523 00:27:48,744 --> 00:27:50,452 وهذا النموذج من شأنه أن يعمل لحفرة بلدي؟ 524 00:27:50,477 --> 00:27:52,978 بمجرد غرقها. هذا هو رمح أفقي. 525 00:27:53,003 --> 00:27:55,586 لك سيكون عموديا مع محرك متعرج، 526 00:27:55,727 --> 00:27:58,519 وهو ما يجعل تكاليف الإعداد الخاصة بك 527 00:27:58,544 --> 00:27:59,886 هذا أكثر تكلفة بكثير. 528 00:28:00,884 --> 00:28:02,717 2000 جنيه استرليني مبلغ كثير. 529 00:28:03,144 --> 00:28:04,560 إنه بالفعل سيدتي 530 00:28:04,585 --> 00:28:06,627 لكنك سوف تضحك عندما تأتي الأرباح 531 00:28:06,652 --> 00:28:08,777 ولسنوات قادمة. 532 00:28:12,519 --> 00:28:14,811 وها أنا ذا، غارق في الماء حتى ركبتي، 533 00:28:14,836 --> 00:28:16,950 وقد أذهلني ذلك يجب أن أضيف جملة أخرى 534 00:28:16,975 --> 00:28:18,683 للإيجار مع Rawsons 535 00:28:19,019 --> 00:28:21,061 لمنعهم من الدوران الماء مرة أخرى علي 536 00:28:21,144 --> 00:28:22,827 عندما انتهوا من تخفيف الفحم الخاص بي. 537 00:28:22,852 --> 00:28:25,057 هل لي أن أسأل، سيدة ليستر، 538 00:28:26,269 --> 00:28:27,823 ما هي استراتيجيتك 539 00:28:28,602 --> 00:28:30,502 فيما يتعلق بهذا العمل مع روسونز، 540 00:28:31,686 --> 00:28:32,735 فقط لأكون واضحا؟ 541 00:28:40,290 --> 00:28:41,827 أريدهم أن يعرفوا أنني أعرف 542 00:28:41,852 --> 00:28:43,352 أنهم كانوا يسرقون الفحم الخاص بي، 543 00:28:43,377 --> 00:28:45,336 حتى لو لم نتمكن من تسميتها هكذا.. 544 00:28:45,361 --> 00:28:47,703 - هممم. - ولهم أن يدفعوا ثمنها بشكل عادل، 545 00:28:48,560 --> 00:28:50,280 وأريدهم أن يعرفوا أنني لست شخصا ما 546 00:28:50,310 --> 00:28:52,519 الذي سوف يصبح أعمى عين أو تخويف 547 00:28:53,103 --> 00:28:54,912 وفي أقرب وقت ممكن، سأنزل هناك بنفسي 548 00:28:54,936 --> 00:28:56,186 والتعامل معهم بالشكل الصحيح 549 00:28:56,550 --> 00:28:57,858 ولكن هذا سوف يستغرق وقتا. 550 00:29:00,936 --> 00:29:04,310 كريستوفر روسون متنمر وانتهازي. 551 00:29:04,394 --> 00:29:06,228 إنه بالتأكيد ليس رجل نبيل. 552 00:29:06,253 --> 00:29:08,894 لا يفاجئني أنهم فعلوا ذلك لقد تم سرقة من سريركم. 553 00:29:08,978 --> 00:29:12,852 أوه، إرميا لائق بما فيه الكفاية، وترك لأجهزته الخاصة، 554 00:29:12,936 --> 00:29:14,810 لكنه مرعوب من كريستوفر. 555 00:29:16,425 --> 00:29:19,633 إذا كان هناك من يساويه، فهو أنت. 556 00:29:19,658 --> 00:29:22,991 لكن اه سوف يلعب بطريقة قذرة. 557 00:29:24,910 --> 00:29:27,244 هناك كلمة تقول أنه تسبب الحادث فوق القاعة 558 00:29:27,269 --> 00:29:28,460 حيث فقد الصبي ساقه. 559 00:29:29,644 --> 00:29:31,686 منذ خمسة أسابيع، كان لديه حفل جديد، 560 00:29:31,769 --> 00:29:33,410 ثم قرر فجأة 561 00:29:33,435 --> 00:29:34,995 أنه لم يعجبه بعد الآن، أرسله مرة أخرى 562 00:29:35,019 --> 00:29:36,287 إلى الشركة المصنعة في ليفربول. 563 00:29:36,311 --> 00:29:37,412 لا يوجد شهود؟ 564 00:29:37,886 --> 00:29:39,219 لا شيء سوف يشهد. 565 00:29:39,244 --> 00:29:40,703 اه. 566 00:29:40,907 --> 00:29:44,198 للأسف، إرسال أزعج العودة إلى الشركة المصنعة 567 00:29:44,223 --> 00:29:46,199 ليس حقا دليلا على الكثير. 568 00:29:47,200 --> 00:29:48,242 لا. 569 00:29:49,866 --> 00:29:51,365 اه وشيء آخر 570 00:29:51,519 --> 00:29:53,366 لا علاقة له بكريستوفر روسون... 571 00:29:53,894 --> 00:29:55,036 ليس هذا ما أعرفه. 572 00:29:55,061 --> 00:29:57,228 لقد سمعت أن المستأجر اختفى. 573 00:29:57,310 --> 00:29:58,435 مم. 574 00:29:58,460 --> 00:29:59,786 لقد ترك عائلته وراءه. 575 00:29:59,811 --> 00:30:02,521 صموئيل سودن، انتهى في مزرعة سودن العليا. 576 00:30:03,936 --> 00:30:05,919 أريد أن أعرف ماذا للقيام به بشأن الإيجار. 577 00:30:43,766 --> 00:30:44,817 سيدة ليستر. 578 00:30:46,186 --> 00:30:47,519 - هل هي... - لا يا سيدتي. 579 00:30:47,544 --> 00:30:49,045 إنها في المكتبة. 580 00:30:50,897 --> 00:30:51,938 ماذا جرى؟ 581 00:30:54,686 --> 00:30:56,236 جئت بأسرع ما يمكن. 582 00:30:59,836 --> 00:31:00,911 أنا... 583 00:31:01,790 --> 00:31:04,707 لقد وصلتني رسالة من... 584 00:31:04,820 --> 00:31:07,271 السيد أينسوورث. 585 00:31:11,103 --> 00:31:12,144 و؟ 586 00:31:14,477 --> 00:31:17,178 سرد لليوم الأخير للسيدة أينسوورث 587 00:31:18,061 --> 00:31:21,438 وكم كانت لطيفة لبعض الفقراء 588 00:31:21,463 --> 00:31:22,547 وبعد ذلك... 589 00:31:23,621 --> 00:31:25,121 الحادث. 590 00:31:26,769 --> 00:31:28,144 أعتقد أنه يريد الزواج مني 591 00:31:29,222 --> 00:31:32,056 وأعتقد أنه يريد أن يتقدم لي. 592 00:31:41,409 --> 00:31:42,909 هل يمكنني رؤيته؟ 593 00:31:43,103 --> 00:31:44,519 - ماذا؟ - الرسالة. 594 00:31:45,103 --> 00:31:46,602 أوه لا. 595 00:31:55,881 --> 00:31:57,231 ماذا تقصد، في رأيك 596 00:31:58,144 --> 00:31:59,644 وقال انه سوف يقترح عليك؟ 597 00:32:01,644 --> 00:32:03,194 النية واضحة. 598 00:32:03,219 --> 00:32:04,867 هل أستطيع ألا أراه؟ 599 00:32:04,892 --> 00:32:06,308 تم وضع علامة "خاص" عليه. 600 00:32:06,406 --> 00:32:07,931 حسناً، لن أخبره. 601 00:32:16,837 --> 00:32:18,378 حسنًا، إنه سريع الخروج عن العلامة، 602 00:32:19,472 --> 00:32:21,128 مع زوجته لم تدفن بعد. 603 00:32:23,519 --> 00:32:25,228 عرض زواج... إنه ليس شيئًا 604 00:32:25,253 --> 00:32:27,629 أن يتم شمها أو معاملتها باستخفاف، 605 00:32:27,769 --> 00:32:29,811 وراعي أيضًا، رجل الله! 606 00:32:29,894 --> 00:32:31,134 ما الذي يمكن أن تريده أي امرأة أكثر من ذلك؟ 607 00:32:31,186 --> 00:32:32,618 - أنت الصليب. - هل أنا؟ 608 00:32:32,643 --> 00:32:35,813 أنا لا... لا أريد الزواج منه. 609 00:32:36,686 --> 00:32:37,860 أريد أن أكون معك. 610 00:32:38,644 --> 00:32:39,686 حسنا إذن... 611 00:32:48,477 --> 00:32:49,519 لا، إنه... 612 00:32:51,103 --> 00:32:52,936 عرض الزواج 613 00:32:52,961 --> 00:32:54,658 ليس شيئًا يمكن العطس فيه. 614 00:32:58,310 --> 00:32:59,629 ومن الواضح، 615 00:33:01,727 --> 00:33:03,426 يحتاج إلى بعض الاعتبار. 616 00:33:06,816 --> 00:33:08,789 زوجة رجل الدين. 617 00:33:11,384 --> 00:33:13,492 ومن يدري؟ أم... 618 00:33:14,727 --> 00:33:15,852 في ملء الزمان 619 00:33:15,877 --> 00:33:17,162 ومن ثم ربما في يوم من الأيام جدة، 620 00:33:17,186 --> 00:33:18,495 وبعد ذلك كنت قد استوفيت حقا 621 00:33:18,519 --> 00:33:20,572 مصيرك على هذا الكوكب كامرأة. 622 00:33:22,936 --> 00:33:24,002 أنا... 623 00:33:24,498 --> 00:33:27,160 لقد كنت في الحب معك. 624 00:33:27,759 --> 00:33:29,384 لقد كنت دائما، 625 00:33:29,552 --> 00:33:31,011 منذ أول مرة رأيتك فيها 626 00:33:31,036 --> 00:33:33,822 عندما كان عمري 18 عامًا... أصغر! 627 00:33:33,847 --> 00:33:36,805 أعتقد في المرة الأولى لقد رأيتك من قبل، كان عمري 14 عامًا، 628 00:33:36,830 --> 00:33:38,057 ثم عرفت بعد ذلك. 629 00:33:38,082 --> 00:33:40,541 أنا فقط... كنت أعرف، و... 630 00:33:41,602 --> 00:33:43,319 الأمر واضح تمامًا بالنسبة لي الآن. 631 00:33:44,103 --> 00:33:46,186 في كثير من الأحيان، كلما فكرت في ذلك، 632 00:33:46,211 --> 00:33:49,285 لقد شعرت للتو بالاشمئزاز 633 00:33:49,310 --> 00:33:52,452 نحو تشكيل أي نوع العلاقة مع الرجل، 634 00:33:53,333 --> 00:33:55,792 لكن انا... 635 00:34:01,877 --> 00:34:03,543 وكانت أكبر منه بكثير. 636 00:34:05,505 --> 00:34:06,523 آسف؟ 637 00:34:08,631 --> 00:34:09,822 سيدة أينسوورث، هي... 638 00:34:11,560 --> 00:34:15,952 وكانت أكبر منه بـ 15 عاماً، و... 639 00:34:18,686 --> 00:34:21,100 مرة أو مرتين كانت تمزح.. 640 00:34:22,727 --> 00:34:24,486 على الأقل أنا دائما ظننت أنها مزحة.. 641 00:34:26,769 --> 00:34:28,848 أنها ستموت أولاً، وبعد ذلك... 642 00:34:30,019 --> 00:34:31,527 من سيعتني بتوماس؟ 643 00:34:33,602 --> 00:34:36,144 وكانت تقول: "سوف يجب أن تكون أنت، آني." 644 00:34:39,144 --> 00:34:40,915 لماذا لا تسمح لي برؤية الرسالة؟ 645 00:34:43,310 --> 00:34:44,344 لأن... 646 00:34:48,103 --> 00:34:49,178 ماذا؟ 647 00:34:52,150 --> 00:34:54,074 لقد أخبرتك، لقد تم وضع علامة على أنه خاص. 648 00:35:25,459 --> 00:35:26,525 آن؟ 649 00:35:40,103 --> 00:35:41,703 سيكون عليك اتخاذ قرار. 650 00:35:45,066 --> 00:35:46,232 ومن الواضح أن هناك المزيد لذلك 651 00:35:46,257 --> 00:35:47,999 مما كنت قادرا أو على استعداد لإخباري. 652 00:35:52,636 --> 00:35:55,886 ولذلك فهو يحتاج إلى إجابة، 653 00:35:55,911 --> 00:35:59,661 أفترض، بقدر ما أفعل على هذا الاقتراح المزعوم. 654 00:36:00,061 --> 00:36:01,978 لا، في الواقع لم يسألني بعد. 655 00:36:02,003 --> 00:36:03,011 لا، 656 00:36:04,226 --> 00:36:05,539 ولكن لسبب ما، قد يظهر 657 00:36:05,563 --> 00:36:06,647 ليكون على البطاقات، 658 00:36:07,894 --> 00:36:09,655 وسيكون جيدا ليكون الجواب جاهزا 659 00:36:10,983 --> 00:36:12,061 لذا... 660 00:36:14,769 --> 00:36:16,492 اه اليوم الجمعة . 661 00:36:17,897 --> 00:36:21,038 أقترح أن يكون لديك عطلة نهاية الأسبوع للتفكير في الأمر، و... 662 00:36:22,647 --> 00:36:24,605 بدلا من أن تعطيني نعم أو لا 663 00:36:24,630 --> 00:36:25,857 في 3 أبريل، 664 00:36:27,769 --> 00:36:29,245 أود أن يكون أول شيء صباح الاثنين، 665 00:36:29,269 --> 00:36:31,310 ثم نحن كلانا تعرف ماذا نفعل. 666 00:36:31,335 --> 00:36:34,877 لا أستطيع أن أفعل مثل هذا قرار كبير بهذه السرعة! 667 00:36:38,310 --> 00:36:40,186 هل تعتقد أنني يجب أن أتزوجه؟ 668 00:36:40,269 --> 00:36:41,303 ذلك... 669 00:36:45,669 --> 00:36:47,470 أنت فقط من يستطيع أن يقرر شيئا من هذا القبيل. 670 00:36:50,644 --> 00:36:51,875 معظم الناس 671 00:36:52,686 --> 00:36:56,519 أعتقد أنني سأكون أحمق ليس في عمري، 672 00:36:56,544 --> 00:36:58,045 أليس كذلك؟ 673 00:36:59,936 --> 00:37:02,728 نعم. 674 00:37:04,485 --> 00:37:05,646 نعم، سيفعلون ذلك. 675 00:37:11,139 --> 00:37:12,680 هل سنظل نرى بعضنا البعض؟ 676 00:37:12,705 --> 00:37:13,813 لا. 677 00:37:15,477 --> 00:37:18,000 أعتقد أنه إذا أخذته، سيكون عليك أن تتخلى عني. 678 00:37:18,617 --> 00:37:21,007 لا، ولكن ليس كأصدقاء. فقط هكذا، آن. 679 00:37:21,032 --> 00:37:23,644 كيف يمكن أن نعود إلى الصداقة المشتركة الآن؟ 680 00:37:29,841 --> 00:37:30,923 لا. 681 00:37:33,978 --> 00:37:36,769 يجب أن تفكر في الأمر بعناية، 682 00:37:37,036 --> 00:37:38,662 لأنه سيكون عليك أن تعيش مع العواقب 683 00:37:38,686 --> 00:37:39,869 بأي طريقة تقررها. 684 00:37:39,894 --> 00:37:40,977 كلانا سوف. 685 00:37:42,727 --> 00:37:44,728 ولن يكون هناك الذهاب مرة أخرى عليه بمجرد الانتهاء منه، 686 00:37:45,769 --> 00:37:47,769 ولكن أعتقد أنه سيكون من المستبعد جدا 687 00:37:47,794 --> 00:37:49,052 أنه يمكننا أن نبقى أصدقاء 688 00:37:50,394 --> 00:37:51,852 بعد كل ما مر بيننا. 689 00:37:51,877 --> 00:37:53,579 أعتقد أنه سيكون مؤلما للغاية. 690 00:37:58,560 --> 00:38:00,602 لماذا علي أن أقرر يوم الاثنين؟ 691 00:38:02,485 --> 00:38:05,396 لأننا يجب أن نفعل ذلك تعرف ماذا نفعل. 692 00:38:08,644 --> 00:38:10,174 يجب أن أعرف ما أفعله. 693 00:38:23,269 --> 00:38:24,969 لقد تصرفت بقدر ما أستطيع. 694 00:38:25,910 --> 00:38:27,702 بالرغم من أنني أقول لنفسي دائمًا، 695 00:38:27,727 --> 00:38:30,061 "حسنًا، لا يهمني كيف ستقرر؛ 696 00:38:30,144 --> 00:38:31,744 أنا لا أهتم بها كثيراً؛ 697 00:38:31,769 --> 00:38:33,846 كان الأمر برمته مجرد لعبة" 698 00:38:35,734 --> 00:38:37,370 عندما غادرت، علقت علي 699 00:38:37,395 --> 00:38:39,285 وبكت وانتحبت بصوت عالٍ عند الفراق ، 700 00:38:39,310 --> 00:38:43,186 قائلاً: أتمنى أن نلتقي في ظل ظروف أكثر سعادة." 701 00:38:48,727 --> 00:38:51,860 "حسنا،" قلت لنفسي بينما خرجت، 702 00:38:52,936 --> 00:38:55,310 "مشهد جميل كان لدينا، 703 00:38:55,394 --> 00:38:57,936 لكن من المؤكد أنني لا أهتم كثيرًا، 704 00:38:57,961 --> 00:38:59,636 وسأأخذ وقتي من التشويق 705 00:38:59,661 --> 00:39:02,222 بهدوء شديد ويمكن التصالح معه بسهولة 706 00:39:02,247 --> 00:39:03,644 في كلتا الحالتين." 707 00:39:44,269 --> 00:39:46,477 لا تفعل هذا بي. 708 00:39:49,019 --> 00:39:51,199 لا تجرؤ على فعل هذا بي مرة أخرى. 709 00:40:07,728 --> 00:40:09,313 يخبرني إرميا 710 00:40:09,811 --> 00:40:11,671 لقد كنت تسمح للآنسة ليستر 711 00:40:11,696 --> 00:40:15,061 تشغيل حلقات حولك على الفحم لها. 712 00:40:15,144 --> 00:40:16,797 كريستوفر، هل هذا صحيح؟ 713 00:40:16,822 --> 00:40:18,639 لا يا أمي، ليس كذلك. 714 00:40:20,271 --> 00:40:22,783 هذا ليس بالضبط كيف لقد نطقت يا أمي. 715 00:40:22,904 --> 00:40:26,320 المناورة لك في دفع أسعار سخيفة. 716 00:40:26,474 --> 00:40:29,308 تحاول وفشلت فشلا ذريعا. 717 00:40:29,333 --> 00:40:32,203 - إنها ذكية جدا. - أوه، نحن نعلم أنها ذكية. 718 00:40:32,228 --> 00:40:33,840 ولهذا السبب أحبها، 719 00:40:34,852 --> 00:40:37,728 شركتها، محادثتها، 720 00:40:37,990 --> 00:40:40,574 على الرغم من أنها غريبة بعض الشيء. 721 00:40:40,876 --> 00:40:43,270 لقد ذهبت إلى العديد من الأماكن، 722 00:40:43,743 --> 00:40:45,493 فعلت أشياء كثيرة. 723 00:40:46,310 --> 00:40:49,108 أغلب النساء غبيات وغبيات.. 724 00:40:50,271 --> 00:40:51,485 ولكن ليس لها. 725 00:40:51,510 --> 00:40:52,827 حسنًا، بسعادة، 726 00:40:52,852 --> 00:40:54,560 أنا ذكي مثلها، 727 00:40:54,585 --> 00:40:55,877 ولدي مقياس لها. 728 00:40:55,902 --> 00:40:57,861 أوه، أنا أشك في ذلك! 729 00:40:57,886 --> 00:40:59,344 كعكة؟ 730 00:40:59,661 --> 00:41:01,619 إنها تهدد بإغراق حفرها بنفسها، 731 00:41:01,644 --> 00:41:04,361 لقد انتهيت منا برميل فيما يتعلق بالسعر، 732 00:41:04,386 --> 00:41:06,010 نظرا لما حدث. 733 00:41:06,370 --> 00:41:09,416 أنت لم تكن تسرق الفحم لها، أليس كذلك؟ 734 00:41:09,441 --> 00:41:10,524 ماذا؟ 735 00:41:10,549 --> 00:41:11,619 لا شئ. 736 00:41:11,644 --> 00:41:13,677 ماذا قال ستانسفيلد؟ 737 00:41:13,702 --> 00:41:14,844 لا شيء يا أمي. 738 00:41:14,869 --> 00:41:16,602 أنا قادم بسرعة إلى الاستنتاج 739 00:41:16,627 --> 00:41:18,877 أنها تخادع تغرق حفرها بنفسها، 740 00:41:18,902 --> 00:41:20,768 لأنه كيف يمكنها ذلك ربما تحمله؟ 741 00:41:21,111 --> 00:41:24,402 وهذا الطلب الأخير هو مجرد هراء. 742 00:41:24,427 --> 00:41:25,644 أنا أغري أن أقول لها 743 00:41:25,669 --> 00:41:28,252 حيث يمكنها أن تدفع سريرها العلوي... 744 00:41:28,394 --> 00:41:31,310 آسف يا سيدات... وادعوها بالخدعة. 745 00:41:31,630 --> 00:41:34,061 حسنا، ربما لها القليل صديق سوف يساعدها. 746 00:41:34,093 --> 00:41:35,927 لقد حصلت على الكثير من المال. 747 00:41:36,364 --> 00:41:38,223 آسف، ماذا؟ من؟ 748 00:41:38,248 --> 00:41:40,911 آنسة ووكر، ابنة عمك! 749 00:41:42,894 --> 00:41:45,177 لقد ذهبا إلى يورك معًا، على ما يبدو، 750 00:41:45,727 --> 00:41:48,043 والآن لا ينفصلان. 751 00:41:48,068 --> 00:41:50,528 - حقًا؟ - المحطة التالية، باريس. 752 00:41:51,686 --> 00:41:54,352 ربما ستسمح الآنسة ووكر للآنسة ليستر 753 00:41:54,377 --> 00:41:56,261 تراجع في حقيبتها. 754 00:41:57,602 --> 00:42:00,216 أيًا كان ما كانت عليه السماح لها بالغطس في. 755 00:42:02,902 --> 00:42:04,861 آسف جدا يا سيدات. 756 00:42:19,165 --> 00:42:21,535 أنا والفتيان عموما نتوقف 757 00:42:21,560 --> 00:42:23,447 بالنسبة للعشاء الآن، يا آنسة ليستر، 758 00:42:23,472 --> 00:42:24,661 إذا كان هذا كل الحق. 759 00:42:24,686 --> 00:42:26,519 نعم، بالطبع هو كذلك. 760 00:42:26,544 --> 00:42:27,753 جيمي يا فتى. 761 00:42:27,778 --> 00:42:29,403 سأفعل هذا فحسب يا سيد بوث. 762 00:42:29,766 --> 00:42:30,858 نعم، فتى جيد. 763 00:42:33,522 --> 00:42:34,892 إنه فتى جيد. 764 00:42:36,269 --> 00:42:38,061 ينبغي أن يكون لديك قطرة من البيرة، 765 00:42:38,086 --> 00:42:40,003 إذا لم يكن هناك شيء آخر، على العشاء، سيدتي. 766 00:42:40,144 --> 00:42:42,103 لقد تم حفر مثل الشيطان. 767 00:42:50,519 --> 00:42:51,811 مم... 768 00:42:58,477 --> 00:43:00,394 بحاجة للتحدث معك 769 00:43:00,477 --> 00:43:01,824 عنك وعن أوجيني. 770 00:43:02,811 --> 00:43:04,477 حقا هو الإزعاج. 771 00:43:04,502 --> 00:43:05,702 كل شيء خارج. 772 00:43:06,503 --> 00:43:07,519 آسف؟ 773 00:43:07,544 --> 00:43:08,544 هذا لا يحدث، 774 00:43:08,569 --> 00:43:11,027 لذلك نحن بخير. 775 00:43:11,228 --> 00:43:14,644 - أوه. - نعم. 776 00:43:14,669 --> 00:43:15,702 ماذا حدث؟ 777 00:43:15,727 --> 00:43:17,904 لا شئ. فقط اه... 778 00:43:17,929 --> 00:43:18,970 أنت تعرف. 779 00:43:19,228 --> 00:43:21,694 "بالطبع، كما قلت، لقد كانت خطوة إلى الأسفل بالنسبة لها. 780 00:43:22,860 --> 00:43:24,442 لم يكن ليفعل ذلك أبداً، 781 00:43:24,467 --> 00:43:26,383 وأدركت ذلك 782 00:43:26,621 --> 00:43:28,437 عندما عادت من يورك، لذا... 783 00:43:29,944 --> 00:43:32,193 لقد كانت شاحبة جداً في يورك... 784 00:43:32,218 --> 00:43:33,510 والدموع. 785 00:43:34,761 --> 00:43:37,119 تظاهرت بعدم ملاحظة ذلك، ولكن... 786 00:43:44,569 --> 00:43:46,277 هل كانت حامل؟ 787 00:43:47,894 --> 00:43:49,244 حسنا، لم يكن لي. 788 00:43:50,641 --> 00:43:51,970 لقد كان جورج، أليس كذلك؟ 789 00:43:53,845 --> 00:43:55,305 اعتقدت أنهم كانوا على ما يرام 790 00:43:55,329 --> 00:43:57,227 في هاستينغز وفي لانغتون، وبعد ذلك... 791 00:43:58,811 --> 00:44:00,017 يا رب الخير. 792 00:44:01,447 --> 00:44:03,245 اعتقدت أنها كانت كذلك مشغولة بشيء ما 793 00:44:03,269 --> 00:44:04,814 عندما عدنا إلى هنا، ولكن... 794 00:44:05,602 --> 00:44:07,260 لم أستطع أن أقرر ما إذا كان الأمر مجرد... 795 00:44:08,686 --> 00:44:10,620 كما تعلمون، شيبدن. 796 00:44:12,477 --> 00:44:14,560 شعرت بالأسف عليها. 797 00:44:14,644 --> 00:44:18,285 في مكان جديد و حمولة من الوجوه غير المألوفة، 798 00:44:18,310 --> 00:44:20,602 وقالت السيدة كوردنجلي... كوردنجلي؟ 799 00:44:20,627 --> 00:44:23,700 لقد وثقت بالسيدة كوردينجلي، 800 00:44:23,725 --> 00:44:24,937 مع وجود القليل من الفرنسية، 801 00:44:24,961 --> 00:44:27,791 ونحن لا أحد منا يعرف ماذا تفعل لمساعدتها... 802 00:44:27,816 --> 00:44:28,907 الجميع؟ 803 00:44:29,936 --> 00:44:32,103 عذرا، كل الخدم كانوا يعرفون؟ 804 00:44:33,061 --> 00:44:37,080 وإليز... السيدة كوردينجلي قالت ما احتاجه 805 00:44:37,894 --> 00:44:39,400 ما تحتاجه أوجيني، 806 00:44:40,103 --> 00:44:42,811 كان رجلاً ذو قلب مسيحي طيب 807 00:44:42,894 --> 00:44:45,950 للتدخل والقيام بالشيء اللائق. 808 00:44:48,769 --> 00:44:50,138 أوه، جون. 809 00:44:50,163 --> 00:44:52,886 حسنًا، لم يكن الأمر كذلك شيء نكران الذات تماما. 810 00:44:52,978 --> 00:44:55,952 كنت...أنا... 811 00:44:57,103 --> 00:44:58,627 مغرم قليلا معها. 812 00:45:03,310 --> 00:45:05,735 أنت تدرك أنك كذلك جيدة بالنسبة لها، أليس كذلك؟ 813 00:45:06,811 --> 00:45:07,986 حسنًا، غالبًا ما يكون هذا هو الطريق 814 00:45:08,769 --> 00:45:12,244 عندما تشعر بذلك عن شخص ما، أليس كذلك؟ 815 00:45:13,410 --> 00:45:15,827 ومن النادر جدًا أن يشعر الطرفان بذلك 816 00:45:15,852 --> 00:45:18,435 بالضبط نفس الشيء عن بعضها البعض. 817 00:45:20,519 --> 00:45:21,640 لا أعرف. 818 00:45:22,066 --> 00:45:24,191 أعتقد في بعض الأحيان أ يمكن أن يبدأ الأمر بهذه الطريقة، 819 00:45:24,216 --> 00:45:25,225 ولكن بعد ذلك... 820 00:45:25,962 --> 00:45:29,253 هل... لن تطردها، 821 00:45:29,278 --> 00:45:30,362 هل ستفعل؟ 822 00:45:32,144 --> 00:45:33,202 همم. 823 00:45:34,686 --> 00:45:35,728 حسنا، 824 00:45:36,310 --> 00:45:38,811 سيدة فرنسية مناسبة الخادمات لا ينمون على الأشجار 825 00:45:38,836 --> 00:45:40,216 بالتأكيد ليس في هاليفاكس. 826 00:45:42,727 --> 00:45:44,179 لا أعرف ما الذي صدمني أكثر، 827 00:45:44,204 --> 00:45:45,435 الشيء نفسه أو 828 00:45:45,477 --> 00:45:47,485 كوردينجلي لا يقول أي شيء لي. 829 00:45:50,352 --> 00:45:52,494 هل أنت بخير يا سيدتي؟ 830 00:45:57,019 --> 00:45:58,586 أنا دائما بخير. 831 00:46:00,269 --> 00:46:01,560 سيدتي! 832 00:46:01,644 --> 00:46:03,051 - ها أنت ذا. - مرحبًا. 833 00:46:04,894 --> 00:46:06,302 - مرحبا جون. - السيد واشنطن. 834 00:46:07,507 --> 00:46:09,462 لقد سألني الشاب توماس سودن 835 00:46:09,487 --> 00:46:12,413 لأسألك إذا كان لديك أي أفكار أخرى حول إيجارهم 836 00:46:13,269 --> 00:46:14,546 منذ رحيل والده. 837 00:46:15,228 --> 00:46:16,303 نعم. 838 00:46:17,186 --> 00:46:18,278 أملك. 839 00:46:24,894 --> 00:46:28,186 تعال. تعال. 840 00:46:30,686 --> 00:46:31,727 أم. 841 00:46:33,686 --> 00:46:35,352 - السيدة سودن؟ - نعم. 842 00:46:35,435 --> 00:46:38,352 إنها رسالة مني الأب السيد واشنطن, 843 00:46:38,435 --> 00:46:40,435 نيابة عن الآنسة ليستر حول الإيجار الخاص بك. 844 00:46:40,460 --> 00:46:42,376 أنا أحب خنازيرك يا سيدة سودن. 845 00:46:42,519 --> 00:46:44,268 أود أن أربي الخنازير بنفسي. 846 00:46:44,651 --> 00:46:47,061 فقط تجاهلها. إنها تتحدث كثيرا. 847 00:46:49,291 --> 00:46:50,802 هل تستطيع أي منكما يا فتيات القراءة؟ 848 00:46:51,686 --> 00:46:52,977 توماس؟ 849 00:46:54,644 --> 00:46:58,500 توماس، هناك رسالة من السيد واشنطن بشأن الإيجار. 850 00:47:00,894 --> 00:47:02,103 مرحبًا! 851 00:47:04,019 --> 00:47:05,176 مرحبًا. 852 00:47:06,055 --> 00:47:07,222 مرحبًا. 853 00:47:07,247 --> 00:47:08,403 هل تمانع؟ 854 00:47:12,228 --> 00:47:14,656 "عزيزي توماس والسيدة سودن، 855 00:47:15,297 --> 00:47:16,576 تؤكد الآنسة ليستر "... 856 00:47:18,868 --> 00:47:20,786 لا يمكن أبدا قراءة كتاباته العنكبوتية. 857 00:47:20,811 --> 00:47:24,119 أم، "الآنسة ليستر وأكد بعد ظهر اليوم 858 00:47:24,144 --> 00:47:27,103 بعد محادثة مع محاميها السيد باركر، 859 00:47:27,128 --> 00:47:28,711 في هاليفاكس أمس 860 00:47:28,797 --> 00:47:31,033 أنه إذا كان صموئيل لديه لم يتم إرجاعها إلى المزرعة 861 00:47:31,058 --> 00:47:32,892 خلال فترة شهرين، 862 00:47:32,917 --> 00:47:34,375 اعتبارًا من تاريخ اليوم، 863 00:47:34,539 --> 00:47:36,327 سوف تكون ملزمة بالإنهاء 864 00:47:36,352 --> 00:47:37,686 اتفاقها معه 865 00:47:37,711 --> 00:47:39,628 فيما يتعلق بإيجار المزرعة." 866 00:47:39,653 --> 00:47:40,670 ماذا؟ 867 00:47:41,095 --> 00:47:42,103 انتظر. 868 00:47:42,128 --> 00:47:45,019 "ومع ذلك، في تلك المرحلة، هي أيضًا"... 869 00:47:45,044 --> 00:47:46,127 ماذا؟ 870 00:47:46,893 --> 00:47:49,352 "تؤكد أنها ستقدم".. 871 00:47:49,377 --> 00:47:51,628 "تؤكد أنها ستقدم 872 00:47:51,769 --> 00:47:54,361 إيجار لمدة ستة أشهر لك، توماس، 873 00:47:54,985 --> 00:47:57,744 بنفس السعر الخاص بك يدفع الأب حاليًا." 874 00:48:03,852 --> 00:48:06,061 هل يمكنني الذهاب وإلقاء نظرة على الخاص بك الخنازير الآن يا سيدة سودن؟ 875 00:48:06,144 --> 00:48:09,244 بالطبع يمكنك. ايمي, خذ هذه السيدة الشابة... 876 00:48:09,269 --> 00:48:11,244 إليزا وسوزانا. 877 00:48:11,269 --> 00:48:13,266 حسنًا، خذ إليزا لننظر إلى الخنازير. 878 00:48:14,454 --> 00:48:15,954 حسنًا، يمكنني أن أقدم لك كوبًا من الشاي 879 00:48:15,978 --> 00:48:17,219 وقليلًا من الكعكة، كلاكما. 880 00:48:18,103 --> 00:48:20,477 هذا لطيف جدا. شكرًا لك. 881 00:48:23,126 --> 00:48:27,500 إذن، لا يوجد أي أثر للسيد سودن؟ 882 00:48:28,217 --> 00:48:29,746 لا، لا شيء. 883 00:48:29,771 --> 00:48:31,062 نحن سعداء برحيله. 884 00:49:13,061 --> 00:49:14,686 سأأخذ النصيحة، من الواضح، 885 00:49:14,711 --> 00:49:16,711 ولكن بالإضافة إلى إعادة فتح ليسترويك، 886 00:49:16,852 --> 00:49:20,025 أود أن أغرق حفرة جديدة هنا، فوق كونري وود. 887 00:49:21,189 --> 00:49:22,236 ماذا؟ 888 00:49:23,019 --> 00:49:25,882 لقد أخبرتك من قبل، إنه عمل سيئ. 889 00:49:26,601 --> 00:49:27,702 أتمنى ألا تفعل ذلك... 890 00:49:27,727 --> 00:49:29,352 لقد سمع هينسكليف رجال روسون 891 00:49:29,377 --> 00:49:31,002 في سريري العلوي هنا، 892 00:49:31,581 --> 00:49:33,286 وهو ما يعني أنهم وليس مجرد سرقة الفحم؛ 893 00:49:33,310 --> 00:49:35,310 إنهم يسرقون كميات كبيرة من الفحم. 894 00:49:35,394 --> 00:49:37,154 ماذا يفترض بي أن القيام به، أعتبر الاستلقاء، 895 00:49:37,179 --> 00:49:38,655 دعهم يأخذوا ما يريدون من أرضي 896 00:49:38,679 --> 00:49:39,821 ولا تفعل أي شيء؟ 897 00:49:40,633 --> 00:49:41,657 هل هي مكلفة؟ 898 00:49:42,647 --> 00:49:44,147 ما يزيد قليلاً عن 2000 جنيه إسترليني. 899 00:49:44,172 --> 00:49:46,406 أعتقد أنني أستطيع الوصول إلى أقل من ذلك بقليل. 900 00:49:48,936 --> 00:49:51,895 لا أستطيع إقراضك أكثر من 450 جنيهًا إسترلينيًا. 901 00:49:53,902 --> 00:49:54,993 حقًا؟ 902 00:49:55,284 --> 00:49:56,842 وكيف ستحصل على الباقي؟ 903 00:49:59,019 --> 00:50:01,646 حسنًا، ليس من المستحيل أن... 904 00:50:05,497 --> 00:50:08,581 لقد أصبحنا أنا والآنسة ووكر قريب جدًا، وإذا كانت الأمور... 905 00:50:14,894 --> 00:50:16,061 كيف سيكون شعورك 906 00:50:16,086 --> 00:50:18,170 إذا كانت ستتحرك هنا معي كما... 907 00:50:18,310 --> 00:50:19,560 للآنسة ليستر. 908 00:50:19,585 --> 00:50:20,668 رفيقي؟ 909 00:50:20,693 --> 00:50:22,042 سأكون سعيدا جدا بالنسبة لك. 910 00:50:23,399 --> 00:50:24,858 لقد حان الوقت لتسوية. 911 00:50:25,019 --> 00:50:27,310 حسنًا، شكرًا لك. 912 00:50:27,394 --> 00:50:28,460 حسنا إذن... 913 00:50:29,644 --> 00:50:31,885 ليس من المستحيل ذلك قد تكون في موقف 914 00:50:31,910 --> 00:50:33,019 لإقراضي بعض المال. 915 00:50:34,310 --> 00:50:37,019 سيدتي، الخادمة من عش الغراب اتصل للتو 916 00:50:37,044 --> 00:50:38,376 مع هذا لك. 917 00:50:48,144 --> 00:50:49,186 شكرًا لك. 918 00:51:07,633 --> 00:51:08,666 حبي, 919 00:51:09,644 --> 00:51:12,016 أجد ذلك مستحيلا لاتخاذ قرار بنفسي. 920 00:51:12,808 --> 00:51:14,149 لقد وعدتك بالإجابة 921 00:51:15,000 --> 00:51:16,958 وأنا تحت رحمتك. 922 00:51:17,339 --> 00:51:20,119 لقد كتبت كلمتي "نعم" و"لا" 923 00:51:20,144 --> 00:51:22,868 على قصاصة من الورق و ضعهم في المحفظة. 924 00:51:23,602 --> 00:51:25,991 إذا كنت لا تزال تعتقد ذلك من الأفضل أن تقرر اليوم، 925 00:51:26,602 --> 00:51:29,209 الورقة التي ترسمها أولا يجب أن يكون الجواب. 926 00:51:30,477 --> 00:51:32,084 مهما كان الحدث، 927 00:51:32,811 --> 00:51:35,805 سأبقى دائما الخاص بك مخلص وحنون 928 00:51:37,310 --> 00:51:39,103 - آن ووكر. - _ 929 00:52:33,722 --> 00:52:35,365 كنت سأعرف ماذا للقيام بنعم أو لا، 930 00:52:35,389 --> 00:52:36,465 ولكن هذا؟ 931 00:52:36,894 --> 00:52:38,477 ماذا يفترض بي أن أفعل بهذا؟ 932 00:52:38,560 --> 00:52:40,079 يعني هل تعتقد، هل تعتقد حقا 933 00:52:40,103 --> 00:52:42,352 أنني شخص ما يكون سعادتي في المستقبل 934 00:52:42,377 --> 00:52:43,461 قرره القدر، 935 00:52:43,486 --> 00:52:46,036 بواسطة أي قطعة من الورق يخرج من المحفظة أولا 936 00:52:46,061 --> 00:52:48,019 مثل... مثل تذكرة يانصيب؟ 937 00:52:48,103 --> 00:52:49,831 - لا. - ماذا؟ 938 00:52:50,766 --> 00:52:52,892 لا، أنا... لم أستطع... 939 00:52:53,061 --> 00:52:54,214 ماذا؟ 940 00:52:55,310 --> 00:52:57,560 - آن! - لا شئ. 941 00:52:58,308 --> 00:52:59,838 أنا أعتبره لا. 942 00:53:00,665 --> 00:53:01,665 انها ليست لا. 943 00:53:01,690 --> 00:53:03,023 حسنًا، إنها ليست نعم. 944 00:53:04,125 --> 00:53:05,292 هل ستقبله؟ 945 00:53:05,852 --> 00:53:07,686 لا أريد ذلك، لكن... 946 00:53:07,711 --> 00:53:08,899 لكن؟ 947 00:53:08,924 --> 00:53:10,055 ولكن ماذا؟ 948 00:53:11,011 --> 00:53:12,031 ماذا؟ 949 00:53:13,344 --> 00:53:14,358 إذا فعلت، 950 00:53:15,602 --> 00:53:17,600 سيكون خارج الخدمة. 951 00:53:17,625 --> 00:53:18,792 واجب؟ 952 00:53:19,019 --> 00:53:21,202 ماذا لها؟ إلى السيدة أينسوورث؟ 953 00:53:22,128 --> 00:53:23,294 لا. 954 00:53:23,319 --> 00:53:24,527 حسنا، ماذا إذن؟ 955 00:53:24,936 --> 00:53:27,144 أنا... 956 00:53:46,021 --> 00:53:47,096 آن. 957 00:53:49,719 --> 00:53:52,586 آن، تحدثي معي. نحن بالغون. 958 00:53:53,847 --> 00:53:55,138 لا شيء يمكن أن يكون بهذا السوء. 959 00:53:55,163 --> 00:53:56,667 لن أراك مرة أخرى أبدًا. 960 00:53:56,692 --> 00:53:57,796 ماذا؟ ماذا تقصد؟ 961 00:53:57,821 --> 00:53:59,297 إذا قلت لك الحقيقة، فلن ترغب 962 00:53:59,321 --> 00:54:01,446 أي شيء لتفعله معي. 963 00:54:11,644 --> 00:54:12,894 قد أفاجئك. 964 00:54:13,978 --> 00:54:15,003 همم؟ 965 00:54:16,186 --> 00:54:17,244 إنه هو. 966 00:54:18,727 --> 00:54:21,186 له؟ هو من؟ 967 00:54:22,605 --> 00:54:24,396 القس أينسوورث. 968 00:54:24,854 --> 00:54:26,686 لقد كنت... 969 00:54:28,852 --> 00:54:31,519 غير محتشم معه. 970 00:54:37,894 --> 00:54:40,269 وقال أنه كان في الحب معي، 971 00:54:40,352 --> 00:54:43,185 وأنه يريد الزواج أنا وهي لن نعيش طويلاً 972 00:54:43,210 --> 00:54:44,268 وأنا لم أرغب في ذلك، 973 00:54:44,293 --> 00:54:46,235 لكنني لم أعرف كيف أقول لا. 974 00:54:46,952 --> 00:54:48,827 لهذا السبب كنت مستاء جدا 975 00:54:48,852 --> 00:54:49,995 وعندما سمعت أنها ماتت، 976 00:54:50,019 --> 00:54:51,204 لأنني كنت أعلم أن هذا سيحدث! 977 00:54:51,228 --> 00:54:52,727 كنت أعرف أنها لن تكون خمس دقائق 978 00:54:52,752 --> 00:54:55,002 حتى كان يكتب لي، وآن، 979 00:54:56,066 --> 00:54:58,482 آن، لم أشجعه أبدًا. 980 00:54:58,507 --> 00:55:01,089 قلت له أنني لا أريد ل، ولكن بعد ذلك هو فقط... 981 00:55:01,869 --> 00:55:04,327 الحالات التي تمكنت من ذلك لقد كان وحيدًا معي، 982 00:55:04,352 --> 00:55:05,952 سواء هنا عندما زاروا 983 00:55:05,977 --> 00:55:07,932 أو هناك في منزلهم 984 00:55:07,957 --> 00:55:09,291 افعل... 985 00:55:09,769 --> 00:55:11,589 هل تفهم؟ 986 00:55:11,614 --> 00:55:13,206 هل تفهم المشكلة؟ 987 00:55:14,933 --> 00:55:16,041 لقد كان لديه... 988 00:55:19,310 --> 00:55:22,522 المعرفة الحميمة لي. 989 00:55:42,061 --> 00:55:43,135 حميم كيف؟ 990 00:55:46,864 --> 00:55:48,490 تقبيل؟ 991 00:55:54,612 --> 00:55:55,782 هل هو... 992 00:55:56,907 --> 00:55:58,364 لمس؟ 993 00:56:10,644 --> 00:56:12,269 هل تم ربطك؟ 994 00:56:15,954 --> 00:56:17,020 مرة واحدة. 995 00:56:22,686 --> 00:56:24,261 هذا هو الشيء. 996 00:56:25,011 --> 00:56:26,220 أليس ذلك... 997 00:56:27,769 --> 00:56:29,852 جعلني ملزما له، 998 00:56:29,877 --> 00:56:31,119 إلى السيد أينسوورث؟ 999 00:56:31,144 --> 00:56:32,202 انتظر. 1000 00:56:35,058 --> 00:56:37,171 لقد ألحق نفسه بك. 1001 00:56:39,558 --> 00:56:41,142 كنت في منزله 1002 00:56:41,167 --> 00:56:43,785 لزيارة صديقك، زوجته. 1003 00:56:44,805 --> 00:56:46,879 وكنت تحت حمايته 1004 00:56:47,978 --> 00:56:49,452 في منزله، 1005 00:56:51,435 --> 00:56:53,027 وقد استغلك. 1006 00:56:53,052 --> 00:56:54,677 عندما غادرت الغرفة. 1007 00:56:54,978 --> 00:56:57,519 ولكن لا يزال، هل... من الناحية الأخلاقية، أليس كذلك؟ 1008 00:56:57,544 --> 00:56:59,628 لا يا الله. إلهي، لا! بالطبع لا. 1009 00:56:59,653 --> 00:57:00,912 أنت غير ملزم على الإطلاق 1010 00:57:00,936 --> 00:57:02,536 لأنه كان متزوجا بحق السماء! 1011 00:57:02,560 --> 00:57:03,811 أنت تصرخ. أنت متقاطع. 1012 00:57:03,836 --> 00:57:05,963 لا، أنا لا أصرخ عليك. أنا لا أعبر عليك. 1013 00:57:06,978 --> 00:57:09,983 أنا سعيد... أنا سعيد لقد أخبرتني يا آن. 1014 00:57:10,644 --> 00:57:14,811 آن، أنت لست ملزمة له. 1015 00:57:15,519 --> 00:57:16,936 وهل ترى؟ هل... 1016 00:57:17,019 --> 00:57:20,519 هل ترى الآن هذا هو السبب لم أستطع أن أقول لك نعم، 1017 00:57:20,544 --> 00:57:22,502 لأنني كنت قلقة من ذلك... 1018 00:57:22,703 --> 00:57:25,494 كل الأنواع...أنك ستكون ج...متقاطعًا... 1019 00:57:25,519 --> 00:57:26,869 - لا. - وأنك ستكشفني، 1020 00:57:26,894 --> 00:57:29,560 وأنني لم أكن حتى حراً أو يصلح أن أقول لك نعم، 1021 00:57:29,585 --> 00:57:31,585 ولهذا السبب لم أستطع تظهر لك الرسالة، 1022 00:57:31,610 --> 00:57:33,318 وانها... 1023 00:57:33,577 --> 00:57:35,535 الرسالة هنا. 1024 00:57:35,560 --> 00:57:38,560 وهذا واضح تمامًا من اللغة التي يستخدمها 1025 00:57:38,585 --> 00:57:40,002 إنه يعتقد بالفعل أنني له. 1026 00:57:40,027 --> 00:57:41,230 إلى "آني الصغيرة" 1027 00:57:41,255 --> 00:57:42,495 من "توماس أينسوورث الخاص بك" 1028 00:57:42,519 --> 00:57:43,869 ولم أستطع أن أخبر أحداً 1029 00:57:43,894 --> 00:57:45,228 لأنه قال أنه سوف يعكس 1030 00:57:45,253 --> 00:57:47,550 بنفس القدر من السوء علي كما حدث معه. 1031 00:57:58,560 --> 00:58:00,601 أعلم أنك ستظن أنني ضعيف.. 1032 00:58:02,943 --> 00:58:04,368 وغبي... 1033 00:58:06,828 --> 00:58:09,953 ولكن كما ترى، لو كان لدي شخص مثلك في حياتي 1034 00:58:09,978 --> 00:58:11,495 هذا لم يكن ليحدث أبداً، 1035 00:58:11,520 --> 00:58:14,270 لأنه كان لدي شخص لأتحدث معه، 1036 00:58:14,560 --> 00:58:17,771 ليقول... 1037 00:58:19,894 --> 00:58:22,560 شخص كان ليساعدني. 1038 00:58:43,103 --> 00:58:45,797 هل كل ما لديك قال لي صحيح تماما؟ 1039 00:58:47,061 --> 00:58:48,133 نعم. 1040 00:58:59,310 --> 00:59:00,536 أنت تعرف أنني كنت سأحصل عليك 1041 00:59:00,560 --> 00:59:02,166 للخروج من هذا الكشط، أليس كذلك، 1042 00:59:03,435 --> 00:59:05,471 ما إذا كان لديك قال لي نعم أم لا؟ 1043 00:59:07,769 --> 00:59:08,894 هل تريد؟ 1044 00:59:12,061 --> 00:59:13,642 البائس الصغير القذر. 1045 00:59:15,394 --> 00:59:17,269 وفي طوق كلب. 1046 00:59:17,352 --> 00:59:20,727 وقال انه سوف لا يزال يأتي على هذا المنصب، 1047 00:59:20,811 --> 00:59:23,560 هذا اللقاء مع أمناء الكنيسة. 1048 00:59:23,644 --> 00:59:25,686 الأمر برمته، لا الشك، هو مجرد خدعة 1049 00:59:25,711 --> 00:59:26,869 لتقترب مني. 1050 00:59:26,894 --> 00:59:28,127 صه، صه، صه. 1051 00:59:32,016 --> 00:59:34,150 ليس لديك ما تخاف منه بعد الآن. 1052 00:59:35,686 --> 00:59:37,119 هل تفهمني؟ 1053 00:59:38,644 --> 00:59:40,306 ماذا ستفعل به؟ 1054 00:59:46,402 --> 00:59:47,959 لم أقرر بعد. 1055 01:00:28,083 --> 01:00:30,167 القس توماس أينسوورث عند الباب. 1056 01:00:30,430 --> 01:00:32,806 أنت لا تعتقد أنه ينوي أن يقترح عليك؟ 1057 01:00:33,852 --> 01:00:36,352 لذلك لا ينبغي أن تقول أي شيء للسيد أينسوورث. 1058 01:00:36,377 --> 01:00:38,661 آنسة ليستر! الشيء يجب أن تفهم... 1059 01:00:38,686 --> 01:00:40,997 ما تحتاج إلى فهمه هل سوف تتعرض... 1060 01:00:41,022 --> 01:00:42,458 كزاني. 1061 01:00:42,483 --> 01:00:44,867 إذا أرادت أن تبدأ الركض مع الكلاب الكبيرة، 1062 01:00:44,892 --> 01:00:46,410 ثم أنها سوف تضطر إلى ذلك اكتشف كيف يبدو الأمر 1063 01:00:46,434 --> 01:00:48,018 عندما يبدأون حقًا في العض. 1064 01:00:48,542 --> 01:00:50,375 أنت في أسوأ أنواع الخطر، 1065 01:00:50,400 --> 01:00:52,140 في الدنيا والآخرة. 1066 01:00:52,165 --> 01:00:54,977 أفضل ذلك نموت ثم يعرف الناس ما نفعله. 1067 01:00:55,002 --> 01:00:56,501 هذا خطأ! انها بغيضة! 1068 01:00:57,092 --> 01:00:59,134 أنت لا تفهم شيئا عني. 1069 01:00:59,158 --> 01:01:03,658 - تمت المزامنة والتصحيح بواسطة Firefly - - www.addic7ed.com -